Beni Çok Seveceksin Letras Tradução em Português

Her faslı masal dediğin aşk
O amor que você chama cada capítulo de conto de fadas
Gidiyor bak, bitiyor bak
Olha, está indo, olha, está acabando
Tene bulaşmış yar kokusundan
Do cheiro de pau na pele
Ölüyor can, yanıyor can
A alma está morrendo, a alma está queimando
Sanki gözlerinde başkası var gibi
É como se houvesse outra pessoa em seus olhos
Umurunda değil bir parça hissettiklerim
Você não se importa nem um pouco com o que eu sinto
Yüzüme bakıyor müsaade ister gibi
Ele olha para meu rosto como se estivesse pedindo permissão.
Ayrılığın olur mu hiç müsaadesi?
A separação é permitida?
Beni çok seveceksin,
Você vai me amar muito,
Kapımda ağlayacaksın saatler duracak
Você vai chorar na minha porta, as horas vão parar
Beni çok seveceksin,
Você vai me amar muito,
İlahi adalet elbette seni bulacak
A justiça divina certamente encontrará você
Aynalara küseceksin
Você ficará ofendido com os espelhos
Yüzünde güzellikler yerle yeksan olacak
A beleza em seu rosto será destruída
Beni çok seveceksin
você vai me amar muito
Buraya yazıyorum bak.
Olha, estou escrevendo aqui.
Sanki gözlerinde başkası var gibi
É como se houvesse outra pessoa em seus olhos
Umurunda değil bir parça hissettiklerim
Você não se importa nem um pouco com o que eu sinto
Yüzüme bakıyor müsaade ister gibi
Ele olha para meu rosto como se estivesse pedindo permissão.
Ayrılığın olur mu hiç müsaadesi?
A separação é permitida?
Beni çok seveceksin,
Você vai me amar muito,
Kapımda ağlayacaksın saatler duracak
Você vai chorar na minha porta, as horas vão parar
Beni çok seveceksin,
Você vai me amar muito,
İlahi adalet elbette seni bulacak
A justiça divina certamente encontrará você
Aynalara küseceksin
Você ficará ofendido com os espelhos
Yüzünde güzellikler yerle yeksan olacak
A beleza em seu rosto será destruída
Beni çok seveceksin
você vai me amar muito
Buraya yazıyorum bak.
Olha, estou escrevendo aqui.
Sokaklara düşeceksin
Você vai cair nas ruas
Bensiz geçen akşamları bir bir sayarak
Contando as noites passadas sem mim, uma por uma
Beni çok seveceksin
você vai me amar muito
Buraya yazıyorum bak
Olha, estou escrevendo aqui.
Dualar edecek,
Ele vai orar,
Hiçbiri olmayacak, hiçbiri tutmayacak
Nada disso vai acontecer, nada disso vai funcionar
Beni çok seveceksin
você vai me amar muito
Buraya yazıyorum bak
Olha, estou escrevendo aqui.