Beni Çok Seveceksin Versuri Traducere în Română

Her faslı masal dediğin aşk
Dragostea pe care o numești fiecare capitol un basm
Gidiyor bak, bitiyor bak
Uite că merge, uite că se termină
Tene bulaşmış yar kokusundan
Din mirosul de pula de pe piele
Ölüyor can, yanıyor can
Sufletul moare, sufletul arde
Sanki gözlerinde başkası var gibi
E ca și cum ar fi altcineva în ochii tăi
Umurunda değil bir parça hissettiklerim
Nu-ți pasă puțin de ceea ce simt
Yüzüme bakıyor müsaade ister gibi
Se uită la fața mea de parcă ar fi cerut permisiunea.
Ayrılığın olur mu hiç müsaadesi?
Este permisă vreodată separarea?
Beni çok seveceksin,
Mă vei iubi foarte mult,
Kapımda ağlayacaksın saatler duracak
Vei plânge la ușa mea, orele se vor opri
Beni çok seveceksin,
Mă vei iubi foarte mult,
İlahi adalet elbette seni bulacak
Dreptatea divină te va găsi cu siguranță
Aynalara küseceksin
Vei fi jignit de oglinzi
Yüzünde güzellikler yerle yeksan olacak
Frumusețea feței tale va fi distrusă
Beni çok seveceksin
mă vei iubi atât de mult
Buraya yazıyorum bak.
Uite, scriu aici.
Sanki gözlerinde başkası var gibi
E ca și cum ar fi altcineva în ochii tăi
Umurunda değil bir parça hissettiklerim
Nu-ți pasă puțin de ceea ce simt
Yüzüme bakıyor müsaade ister gibi
Se uită la fața mea de parcă ar fi cerut permisiunea.
Ayrılığın olur mu hiç müsaadesi?
Este permisă vreodată separarea?
Beni çok seveceksin,
Mă vei iubi foarte mult,
Kapımda ağlayacaksın saatler duracak
Vei plânge la ușa mea, orele se vor opri
Beni çok seveceksin,
Mă vei iubi foarte mult,
İlahi adalet elbette seni bulacak
Dreptatea divină te va găsi cu siguranță
Aynalara küseceksin
Vei fi jignit de oglinzi
Yüzünde güzellikler yerle yeksan olacak
Frumusețea feței tale va fi distrusă
Beni çok seveceksin
mă vei iubi atât de mult
Buraya yazıyorum bak.
Uite, scriu aici.
Sokaklara düşeceksin
Vei cădea în străzi
Bensiz geçen akşamları bir bir sayarak
Numărând serile petrecute fără mine una câte una
Beni çok seveceksin
mă vei iubi atât de mult
Buraya yazıyorum bak
Uite, scriu aici.
Dualar edecek,
El se va ruga,
Hiçbiri olmayacak, hiçbiri tutmayacak
Nimic din ele nu se va întâmpla, nimic nu va funcționa
Beni çok seveceksin
mă vei iubi atât de mult
Buraya yazıyorum bak
Uite, scriu aici.