Gözlerinde Bıraktım Aşkı Lyrics English Translation
Burcu Güneş - I Left the Love in Your Eyes
by Burcu Güneş
Burcu Güneş - Gözlerinde Bıraktım Aşkı lyrics and English translation. Read the original lyrics with English meaning, song translation and more languages on LyricsFull.
English translation - open original lyrics
Al gönlümü bir kuru dalla, bir tatlı sözle
Take my heart with a dry branch and a sweet word
Her vuruşunda kalbim ağlıyor, ağlıyor ince ince
My heart cries with every beat, it cries softly
Ses ver, sana zalim demeye dilim varmıyor
Speak up, I don't have the courage to call you cruel.
Ah aşk affedilmişliğine minnet et diyor
Oh love says be grateful for your forgiveness
Senin eşin, bir benzerin yok
Your peer, there is no one like you
Ben aşkı sende bildim
I knew love in you
Zulümlerin hüzün vermiyor
Your oppression does not bring sadness
Önce Allah sonra sensin
First God, then you
Gözlerinde bıraktım aşkı sevdayı yok diyemem
I left the love in your eyes, I can't say there is no love
Hiçbir şeye değişemem ki bu rüyayı
I can't change this dream for anything
Sende öyle bir yürek var ki
You have such a heart
Bu dünyayı yak istersen
If you want to burn this world
Geri dönüş kaçınılmaz olur
Return is inevitable
Aşk gözlerindeyken
When love is in your eyes
Gel benim baktığım yerden bir bak kendine
Come and look at yourself from where I'm looking.
Gör hayatımın senden öncesi hatırlanmıyor bile
See, my life before you is not even remembered
Sus, söylemediğin sözleri duydum saydım üzülme
Shut up, I heard the words you didn't say, I counted them, don't be upset
Biz iki kişilik bir dünya yarattık ya seninle
We created a world for two, you and me
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
