Gözlerinde Bıraktım Aşkı Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Burcu Güneş – Zostawiłem miłość w twoich oczach

by Burcu Güneş

Burcu Güneş - Gözlerinde Bıraktım Aşkı tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.

Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst

Gözlerinde Bıraktım Aşkı - Burcu Güneş
Tłumaczenia: EN RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Burcu Güneş Gözlerinde Bıraktım Aşkı

Al gönlümü bir kuru dalla, bir tatlı sözle
Weź moje serce suchą gałązką i słodkim słowem
Her vuruşunda kalbim ağlıyor, ağlıyor ince ince
Moje serce płacze z każdym uderzeniem, płacze cicho
Ses ver, sana zalim demeye dilim varmıyor
Odezwij się, nie mam odwagi nazwać Cię okrutnym.
Ah aşk affedilmişliğine minnet et diyor
Och, miłość mówi: bądź wdzięczny za swoje przebaczenie
Senin eşin, bir benzerin yok
Twój rówieśnik, nie ma drugiego takiego jak Ty
Ben aşkı sende bildim
Poznałem w Tobie miłość
Zulümlerin hüzün vermiyor
Twój ucisk nie przynosi smutku
Önce Allah sonra sensin
Najpierw Bóg, potem ty
Gözlerinde bıraktım aşkı sevdayı yok diyemem
Zostawiłem miłość w twoich oczach, nie mogę powiedzieć, że nie ma miłości
Hiçbir şeye değişemem ki bu rüyayı
Za nic nie mogę zmienić tego snu
Sende öyle bir yürek var ki
Masz takie serce
Bu dünyayı yak istersen
Jeśli chcesz spalić ten świat
Geri dönüş kaçınılmaz olur
Powrót jest nieunikniony
Aşk gözlerindeyken
Kiedy miłość jest w twoich oczach
Gel benim baktığım yerden bir bak kendine
Przyjdź i spójrz na siebie z miejsca, gdzie ja patrzę.
Gör hayatımın senden öncesi hatırlanmıyor bile
Widzisz, moje życie przed tobą nawet nie zostało zapamiętane
Sus, söylemediğin sözleri duydum saydım üzülme
Zamknij się, usłyszałem słowa, których nie powiedziałeś, policzyłem je, nie denerwuj się
Biz iki kişilik bir dünya yarattık ya seninle
Stworzyliśmy świat dla dwojga, ty i ja

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.