Gözlerinde Bıraktım Aşkı 歌詞 日本語訳

Al gönlümü bir kuru dalla, bir tatlı sözle
枯れ枝と甘い言葉で私の心を奪って
Her vuruşunda kalbim ağlıyor, ağlıyor ince ince
鼓動ごとに心が泣いて そっと泣く
Ses ver, sana zalim demeye dilim varmıyor
言ってください、私にはあなたを残酷だと呼ぶ勇気がありません。
Ah aşk affedilmişliğine minnet et diyor
ああ、愛は言う、あなたの許しに感謝しなさい
Senin eşin, bir benzerin yok
あなたの同僚、あなたのような人はいません
Ben aşkı sende bildim
私はあなたの中の愛を知っていました
Zulümlerin hüzün vermiyor
あなたの抑圧は悲しみをもたらしません
Önce Allah sonra sensin
まず神、それからあなた
Gözlerinde bıraktım aşkı sevdayı yok diyemem
あなたの瞳に愛を残した、愛がないとは言えない
Hiçbir şeye değişemem ki bu rüyayı
この夢は何にも変えられない
Sende öyle bir yürek var ki
あなたはそのような心を持っています
Bu dünyayı yak istersen
この世界を燃やしたいなら
Geri dönüş kaçınılmaz olur
復帰は避けられない
Aşk gözlerindeyken
あなたの瞳に愛があるとき
Gel benim baktığım yerden bir bak kendine
来て、私が見ている場所から自分自身を見てください。
Gör hayatımın senden öncesi hatırlanmıyor bile
ほら、あなた以前の私の人生は覚えていません
Sus, söylemediğin sözleri duydum saydım üzülme
黙って、あなたが言わなかった言葉を聞いた、数えてみた、動揺しないで
Biz iki kişilik bir dünya yarattık ya seninle
私たちはあなたと私、二人のための世界を作りました