Letting the Cables Sleep كلمات أغنية ترجمة عربية

CHORDS:
الحبال:
F# (2443xx)
واو # (2443xx)
G# (4665xx)
جي # (4665xx)
Since this is mostly played on piano I just used the chord positions
نظرًا لأن هذا يتم عزفه في الغالب على البيانو، فقد استخدمت للتو مواضع الوتر
that sounded best to me.
بدا ذلك أفضل بالنسبة لي.
INTRO:
مقدمة:
Play that twice.
العب ذلك مرتين.
VERSE 1:
الآية 1:
You in the dark, you in the pain
أنت في الظلام، أنت في الألم
You on the run
أنت هارب
Living a hell, living your ghost
تعيش الجحيم، تعيش شبحك
Living your end
تعيش نهايتك
Never seem to get in the place that I belong
لا يبدو أنني أصل إلى المكان الذي أنتمي إليه
Don't want to lose the time
لا تريد أن تفقد الوقت
Lose the time to come
تفقد الوقت في المستقبل
PRE-CHORUS:
ما قبل الجوقة:
Whatever you say it's alright
مهما قلت فلا بأس
Whatever you do it's all good
مهما فعلت فهو جيد
Whatever you say it's alright
مهما قلت فلا بأس
CHORUS:
الجوقة:
Silence is not the way
الصمت ليس هو الطريق
We need to talk about it
نحن بحاجة للحديث عن ذلك
If heaven is on the way
إذا كانت الجنة في الطريق
If heaven is on the way
إذا كانت الجنة في الطريق
F# G# A#5 <-- play a bit like the intro, with the picking stuff.
F# G# A#5 <-- العب قليلاً مثل المقدمة، مع اختيار العناصر.
VERSE 2:
الآية 2:
(no chord)
(لا يوجد وتر)
You in the sea on a decline
أنت في البحر على انخفاض
Breaking the waves
كسر الأمواج
Watching the lights go down
مشاهدة الأضواء تنخفض
Letting the cables sleep
ترك الكابلات تنام
PRE-CHORUS: (play like first PRE-CHORUS)
ما قبل الكورس: (اعزف مثل الكورس الأول)
Whatever you say it's alright
مهما قلت فلا بأس
Whatever you do it's all good
مهما فعلت فهو جيد
Whatever you say it's alright
مهما قلت فلا بأس
CHORUS:
الجوقة:
Silence is not the way
الصمت ليس هو الطريق
We need to talk about it
نحن بحاجة للحديث عن ذلك
If heaven is on the way
إذا كانت الجنة في الطريق
We'll wrap the world around
سنقوم بلف العالم حولنا
If heaven is on the way
إذا كانت الجنة في الطريق
If heaven is on the way
إذا كانت الجنة في الطريق
OUTRO:
الخاتمة:
I'm a stranger in this town
أنا غريب في هذه المدينة
I'm a stranger in this town
أنا غريب في هذه المدينة
I'm a stranger in this town
أنا غريب في هذه المدينة
If heaven is on the way
إذا كانت الجنة في الطريق
If heaven is on the way
إذا كانت الجنة في الطريق
I'm a stranger in this town
أنا غريب في هذه المدينة
I'm a stranger in this town
أنا غريب في هذه المدينة
(fade out playing 'C#5 F5' over and over again)
(تتلاشى عند لعب "C#5 F5" مرارًا وتكرارًا)