Letting the Cables Sleep Liedtext Deutsche Übersetzung

CHORDS:
Akkorde:
F# (2443xx)
F# (2443xx)
G# (4665xx)
Gis (4665xx)
Since this is mostly played on piano I just used the chord positions
Da dies hauptsächlich auf dem Klavier gespielt wird, habe ich nur die Akkordpositionen verwendet
that sounded best to me.
das hörte sich für mich am besten an.
INTRO:
EINFÜHRUNG:
Play that twice.
Spielen Sie das zweimal.
VERSE 1:
VERS 1:
You in the dark, you in the pain
Du im Dunkeln, du im Schmerz
You on the run
Du auf der Flucht
Living a hell, living your ghost
Lebe eine Hölle, lebe deinen Geist
Living your end
Lebe dein Ende
Never seem to get in the place that I belong
Scheint nie an den Ort zu gelangen, an den ich gehöre
Don't want to lose the time
Ich möchte die Zeit nicht verlieren
Lose the time to come
Verliere die kommende Zeit
PRE-CHORUS:
VORCHOR:
Whatever you say it's alright
Was auch immer du sagst, es ist in Ordnung
Whatever you do it's all good
Was auch immer Sie tun, es ist alles gut
Whatever you say it's alright
Was auch immer du sagst, es ist in Ordnung
CHORUS:
CHOR:
Silence is not the way
Schweigen ist nicht der richtige Weg
We need to talk about it
Wir müssen darüber reden
If heaven is on the way
Wenn der Himmel auf dem Weg ist
If heaven is on the way
Wenn der Himmel auf dem Weg ist
F# G# A#5 <-- play a bit like the intro, with the picking stuff.
F# G# A#5 <-- spielen Sie ein bisschen wie das Intro, mit den Picking-Sachen.
VERSE 2:
VERS 2:
(no chord)
(kein Akkord)
You in the sea on a decline
Du im Meer auf einem Rückgang
Breaking the waves
Die Wellen brechen
Watching the lights go down
Beobachten, wie die Lichter ausgehen
Letting the cables sleep
Die Kabel schlafen lassen
PRE-CHORUS: (play like first PRE-CHORUS)
PRE-CHORUS: (spielt wie der erste PRE-CHORUS)
Whatever you say it's alright
Was auch immer du sagst, es ist in Ordnung
Whatever you do it's all good
Was auch immer Sie tun, es ist alles gut
Whatever you say it's alright
Was auch immer du sagst, es ist in Ordnung
CHORUS:
CHOR:
Silence is not the way
Schweigen ist nicht der richtige Weg
We need to talk about it
Wir müssen darüber reden
If heaven is on the way
Wenn der Himmel auf dem Weg ist
We'll wrap the world around
Wir werden die Welt umhüllen
If heaven is on the way
Wenn der Himmel auf dem Weg ist
If heaven is on the way
Wenn der Himmel auf dem Weg ist
OUTRO:
OUTRO:
I'm a stranger in this town
Ich bin ein Fremder in dieser Stadt
I'm a stranger in this town
Ich bin ein Fremder in dieser Stadt
I'm a stranger in this town
Ich bin ein Fremder in dieser Stadt
If heaven is on the way
Wenn der Himmel auf dem Weg ist
If heaven is on the way
Wenn der Himmel auf dem Weg ist
I'm a stranger in this town
Ich bin ein Fremder in dieser Stadt
I'm a stranger in this town
Ich bin ein Fremder in dieser Stadt
(fade out playing 'C#5 F5' over and over again)
(ausblenden, immer wieder „C#5 F5“ spielen)