To Feel Love كلمات أغنية ترجمة عربية

To Feel Love - Butterfly Boucher
لتشعر بالحب - الفراشة باوتشر
This is based on the various live versions of the song where Butterfly performs solo.
يعتمد هذا على الإصدارات الحية المختلفة للأغنية حيث تؤدي الفراشة منفردًا.
My first tab posting, so dont hate. Trying to finish this up with my daughter
أول مشاركة لي في علامة التبويب، لذلك لا تكره. أحاول إنهاء هذا مع ابنتي
singing, but nobody could pull it off like the artist herself.
الغناء، ولكن لا أحد يستطيع أن يفعل ذلك مثل الفنانة نفسها.
The intro, verse, and bridge patterns are straightforward when you listen to it,
تكون أنماط المقدمة، والآية، والجسر واضحة عند الاستماع إليها،
the chorus and breakdown are challenging, still working those out.
الجوقة والانهيار يمثلان تحديًا كبيرًا، ولا يزالان يعملان على حل هذه المشكلة.
These 2 measures together x2 3 measures hold
هذان المقياسان معًا ×2 3 مقاييس ثابتة
And Repeat throughout verse
وكرر طوال الآية
Don't make me say it, you don't want to hear it
لا تجعلني أقول ذلك، فأنت لا تريد أن تسمعه
I held it in and I hoped my heart could change
لقد احتفظت به وتمنيت أن يتغير قلبي
You say you're not, but you seem so certain
أنت تقول أنك لست كذلك، لكن يبدو أنك متأكد جدًا
I'm really sorry but I just don't feel the same
أنا آسف حقًا ولكني لا أشعر بنفس الشيء
You can pin all the blame on me
يمكنك إلقاء كل اللوم علي
Strumming pattern follow along with song. Also, G B e strings open to
يتبع نمط العزف مع الأغنية. أيضا، سلاسل G B e مفتوحة ل
suggestions. Probably open high e where practical.
اقتراحات. من المحتمل أن يتم فتح High E حيث يكون ذلك عمليًا.
Because I want to feel love,
لأنني أريد أن أشعر بالحب،
Real love
الحب الحقيقي
Deep, down love
الحب العميق والهابط
Back to Verse
العودة إلى الآية
Don't try to shatter all my hopes of true love
لا تحاول تحطيم كل آمالي في الحب الحقيقي
Don't try to tell me theres no such thing as "the one"
لا تحاول أن تخبرني أنه لا يوجد شيء اسمه "الشخص"
I understand, I understand clearly
أنا أفهم، أفهم بوضوح
It doesn't happen like it happens in the movies
لا يحدث الأمر كما يحدث في الأفلام
Im aware, Ive been there
أنا على علم، لقد كنت هناك
I dont care, I'm a dreamer
لا يهمني، أنا حالم
Back to Chorus
العودة إلى جوقة
Bridge?
جسر؟
While I was gone all my friends got married
أثناء غيابي تزوج جميع أصدقائي
Whos fooling who, I don't want to die lonely
من يخدع من، لا أريد أن أموت وحيدًا
So love's got time
لذا فإن الحب لديه الوقت
But I'm not gonna lie to you
لكنني لن أكذب عليك
Back to chorus one more time
العودة إلى الكورس مرة أخرى
Breakdown, heavy, rocking strumming of these until the end:
الانهيار، العزف الثقيل، المتأرجح لهذه حتى النهاية:
Dont forget you are dropped D, so use the open D for the D chords and you can
لا تنس أنك قد أسقطت D، لذا استخدم D المفتوح لأوتار D ويمكنك ذلك
thumb the low E for the Em.
قم بإبهام الحرف E المنخفض لـ Em.