TV Star Текст Песни Перевод на Русский

TV STAR - Butthole Surfers
ТВ-ЗВЕЗДА - Серферы с жопой
Email: full_metal_orange AT hotmail DOT com
Электронная почта: full_metal_orange AT hotmail DOT com
Intro and Verse:
Вступление и куплет:
Verse:
Стих:
I'm in love with a TV star
Я влюблен в телезвезду
She drove me home in her Lexus car
Она отвезла меня домой на своем автомобиле «Лексус».
Like a dog, but I don't watch her show
Как собака, но я не смотрю ее шоу
Spend my time with the radio
Провожу время с радио
Seen her dancing on the sunset strip
Видел, как она танцует на полосе заката.
Bell-bottom jeans and her curvy hips
Джинсы-клеш и ее пышные бедра
Seen her sittin? there with her boyfriend
Видел, как она сидит? там со своим парнем
Good looking fella but he's lookin? kind of thin
Красивый парень, но он смотрит? какой-то тонкий
Chorus:
Припев:
Christina a la la la la
Кристина а ля ля ля ля
Christina a la la la la
Кристина а ля ля ля ля
Christina a la la la la
Кристина а ля ля ля ля
Christina I love you so
Кристина, я так тебя люблю
Verse: (End last line on D)
Куплет: (Конец последней строки на D)
Remember that day that we played pool?
Помните тот день, когда мы играли в бильярд?
I saw your bedroom and we ate barbeque
Я видел твою спальню, и мы ели барбекю
Barbie came from her trip downtown
Барби приехала из поездки в центр города.
Fifty up and forty down
Пятьдесят вверх и сорок вниз
Love you more than the sun in the sky
Люблю тебя больше, чем солнце в небе
Gotta kiss and hug you ?fore I die
Надо поцеловать и обнять тебя, прежде чем я умру
Something else that you oughta know too,
Еще кое-что, что ты тоже должен знать,
Did something weird
Сделал что-то странное
Chorus:
Припев:
Christina a la la la la
Кристина а ля ля ля ля
Christina a la la la la
Кристина а ля ля ля ля
Christina a la la la la
Кристина а ля ля ля ля
Christina I love you so
Кристина, я так тебя люблю
Solo:
Соло:
B--------5---------3-3--3-----------------5---------3-3--3--6~-6^8-6--|
B--------5---------3-3--3-----------------5---------3-3--3--6~-6^8-6--|
G--5~~~-----2~~~---2-2--2-5~~-2~-0--5~~~-----2~~~---2-2--2------------|
G--5~~~-----2~~~---2-2--2-5~~-2~-0--5~~~-----2~~~---2-2--2------------|
B--5~~--3---------------5------|
B--5~~--3---------------5------|
G---------5~~~--0-5~~~---------|
Г---------5~~~--0-5~~~---------|
Verse:
Стих:
I'm in love with a TV star
Я влюблен в телезвезду
She drove me home in her Lexus car
Она отвезла меня домой на своем автомобиле «Лексус».
Like a dog, but I don't watch her show
Как собака, но я не смотрю ее шоу
Spend my time with the radio
Провожу время с радио
Been watching TV as the years go by
Смотрел телевизор с годами.
I seen ?em born and I seen ?em die
Я видел, как они рождаются, и я видел, как они умирают
Something else that you oughta know too,
Еще кое-что, что ты тоже должен знать,
I like a girl named Ellen more than you
Девушка по имени Эллен мне нравится больше, чем ты
Chorus:
Припев:
Christina a la la la la
Кристина а ля ля ля ля
Christina a la la la la
Кристина а ля ля ля ля
Christina a la la la la
Кристина а ля ля ля ля
Christina I love you so
Кристина, я так тебя люблю