TV Star Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

TV STAR - Butthole Surfers
TV YILDIZI - Butthole Sörfçüler
Email: full_metal_orange AT hotmail DOT com
E-posta: full_metal_orange AT hotmail DOT com
Intro and Verse:
Giriş ve Ayet:
Verse:
Ayet:
I'm in love with a TV star
Bir televizyon yıldızına aşığım
She drove me home in her Lexus car
Beni Lexus arabasıyla eve götürdü
Like a dog, but I don't watch her show
Köpek gibiyim ama onun programını izlemiyorum
Spend my time with the radio
Zamanımı radyoyla geçiriyorum
Seen her dancing on the sunset strip
Onu gün batımı şeridinde dans ederken gördüm
Bell-bottom jeans and her curvy hips
Çan altı kot pantolon ve kıvrımlı kalçaları
Seen her sittin? there with her boyfriend
Onu otururken gördün mü? orada erkek arkadaşıyla birlikte
Good looking fella but he's lookin? kind of thin
Yakışıklı adam ama bakıyor mu? biraz ince
Chorus:
Koro:
Christina a la la la la
Christina a la la la la
Christina a la la la la
Christina a la la la la
Christina a la la la la
Christina a la la la la
Christina I love you so
Christina seni çok seviyorum
Verse: (End last line on D)
Ayet: (D'deki son satırın sonu)
Remember that day that we played pool?
Bilardo oynadığımız günü hatırlıyor musun?
I saw your bedroom and we ate barbeque
Yatak odanı gördüm ve barbekü yedik
Barbie came from her trip downtown
Barbie şehir merkezindeki gezisinden geldi
Fifty up and forty down
Elli yukarı ve kırk aşağı
Love you more than the sun in the sky
Seni gökyüzündeki güneşten daha çok seviyorum
Gotta kiss and hug you ?fore I die
Ölmeden önce seni öpüp kucaklamalıyım
Something else that you oughta know too,
Bilmeniz gereken bir şey daha var.
Did something weird
Tuhaf bir şey mi yaptım
Chorus:
Koro:
Christina a la la la la
Christina a la la la la
Christina a la la la la
Christina a la la la la
Christina a la la la la
Christina a la la la la
Christina I love you so
Christina seni çok seviyorum
Solo:
Yalnız:
B--------5---------3-3--3-----------------5---------3-3--3--6~-6^8-6--|
B-----------5--------3-3--3------5-------3-3--3--6~-6^8-6--|
G--5~~~-----2~~~---2-2--2-5~~-2~-0--5~~~-----2~~~---2-2--2------------|
G--5~~~-----2~~~---2-2--2-5~~-2~-0--5~~~-----2~~~---2-2--2-----------|
B--5~~--3---------------5------|
B--5~~--3---------------5------|
G---------5~~~--0-5~~~---------|
G-----------5~~~--0-5~~~-----------|
Verse:
Ayet:
I'm in love with a TV star
Bir televizyon yıldızına aşığım
She drove me home in her Lexus car
Beni Lexus arabasıyla eve götürdü
Like a dog, but I don't watch her show
Köpek gibiyim ama onun programını izlemiyorum
Spend my time with the radio
Zamanımı radyoyla geçiriyorum
Been watching TV as the years go by
Yıllar geçtikçe televizyon izliyorum
I seen ?em born and I seen ?em die
Doğduklarını ve öldüklerini gördüm
Something else that you oughta know too,
Bilmeniz gereken bir şey daha var.
I like a girl named Ellen more than you
Ellen adında bir kızı senden daha çok seviyorum
Chorus:
Koro:
Christina a la la la la
Christina a la la la la
Christina a la la la la
Christina a la la la la
Christina a la la la la
Christina a la la la la
Christina I love you so
Christina seni çok seviyorum