Kuzey Yıldızı كلمات أغنية ترجمة عربية

Ya sen olmasaydın hiç
ماذا لو لم تكن أنت على الإطلاق
Yarım kalır, tüm renklerim
كل ألواني تبقى غير مكتملة
Bildiklerim
ما أعرفه
Sevmek buysa, bir yaprağım nehirdeki
إذا كان هذا هو الحب فأنا ورقة في النهر
Hep dolan gözümsün, en güzel şiirlerim.
أنت عيوني الممتلئة، أجمل قصائدي.
Yorgun düşmem ben, aşk yoldan dönmez
لا أتعب، الحب لا يضل
Kurşunlar yağdır, aşıklar ölmez
رصاص المطر العشاق لا يموتون
Hep sendin belki, yaktın hiç sönmez yaktın kül ettin
ربما كنت أنت دائمًا، لقد أحرقته، ولن ينطفئ أبدًا، لقد أحرقته وحولته إلى رماد
Nolur üzülme, yüzüm hiç gülmez
من فضلك لا تحزن، أنا لا أبتسم أبدًا.
Ben doldurdum nehrimi kalbine
لقد ملأت نهري في قلبك
Yağmurdum gök’yüzü sen diye
لقد أمطرت السماء من أجلك
Zor durdum olmadığın yerde
لقد واجهت صعوبة في الوقوف حيث لم تكن
Ben rüzgardım vurdu mu kalbine
كنت الريح، هل ضربت قلبك؟
Yıldızdım, ışığım gecene
كنت نجماً، نوري لليلتك
Zaafımsın çek silahını yüzüme
أنت نقطة ضعفي، ضع بندقيتك على وجهي