Kuzey Yıldızı Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Ya sen olmasaydın hiç
A co jeśli to w ogóle nie byłeś ty?
Yarım kalır, tüm renklerim
Wszystkie moje kolory pozostają niedokończone
Bildiklerim
Co wiem
Sevmek buysa, bir yaprağım nehirdeki
Jeśli taka jest miłość, jestem liściem w rzece
Hep dolan gözümsün, en güzel şiirlerim.
Jesteście moimi zawsze wypełnionymi oczami, moimi najpiękniejszymi wierszami.
Yorgun düşmem ben, aşk yoldan dönmez
Nie męczę się, miłość nie błądzi
Kurşunlar yağdır, aşıklar ölmez
Deszczowe kule, kochankowie nie umierają
Hep sendin belki, yaktın hiç sönmez yaktın kül ettin
Może to zawsze byłeś ty, spaliłeś to, to nigdy nie zgaśnie, spaliłeś to i zamieniłeś w popiół
Nolur üzülme, yüzüm hiç gülmez
Proszę, nie smuć się, nigdy się nie uśmiecham.
Ben doldurdum nehrimi kalbine
Napełniłem moją rzekę twoim sercem
Yağmurdum gök’yüzü sen diye
Spuściłem dla ciebie deszcz na niebo
Zor durdum olmadığın yerde
Ciężko było mi stać tam, gdzie ciebie nie było
Ben rüzgardım vurdu mu kalbine
Byłem wiatrem, czy uderzył cię w serce?
Yıldızdım, ışığım gecene
Byłam gwiazdą, moim światłem dla twojej nocy
Zaafımsın çek silahını yüzüme
Jesteś moją słabością, przyłóż mi pistolet do twarzy