Şubat Testo Traduzione Italiana

kim ararken bulmuştu, eksik yanını?
Chi, durante la ricerca, ha ritrovato il suo lato mancante?
kim yanarken yağmıştı, yağmurlarımız?
La nostra pioggia è caduta mentre bruciavamo?
bir bütün mü yapmıştı, rüzgarlarımız?
I nostri venti formavano un tutt’uno?
savurduğu geçmiş, kalmış mı yangınlarımız?
Rimangono i nostri fuochi, il passato che ha disperso?
söylesem dinler misin?
Se te lo dico, ascolterai?
ihtiyacım var anlatmaya...
Ho bisogno di dirlo...
gerçek olsun isterdim,
Vorrei che fosse reale
hazırım inanmaya...
Sono pronto a credere...
yıldızlar gökyüzünde, ellerim yüzündeydi
stelle nel cielo, le mie mani erano sul tuo viso
bir şubat akşamında, unuttum hüzün neydi?
Una sera di febbraio avevo dimenticato cosa fosse la tristezza?
dokundum yağmurlara, yarıştım rüzgarlarla
Ho toccato la pioggia, ho gareggiato con i venti
sen göğsümde uyurken, savaştım dünyalarla
Mentre dormivi sul mio petto, ho combattuto i mondi
baş ucunda beklerdim, hiç uyanma isterdim
Aspetterei accanto al tuo letto, vorrei che non ti svegliassi mai
izlerdim saatlerce, ellerin ellerimde
Guarderei per ore, con le tue mani nelle mie
bir rüya masal gibiydi, uykunda seni sevmek
Un sogno era come una favola, amarti nel sonno
kızım, annen bir periydi
Ragazza, tua madre era una fata
ilk kez bu şarkıda seninleydi
Era con te per la prima volta in questa canzone