Şubat Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

kim ararken bulmuştu, eksik yanını?
Kto w trakcie poszukiwań odnalazł swoją brakującą stronę?
kim yanarken yağmıştı, yağmurlarımız?
Nasz deszcz spadł, gdy płonęliśmy?
bir bütün mü yapmıştı, rüzgarlarımız?
Czy nasze wiatry utworzyły całość?
savurduğu geçmiş, kalmış mı yangınlarımız?
Czy nasze ognie pozostały, przeszłość, którą rozproszyły?
söylesem dinler misin?
Jeśli ci powiem, czy mnie wysłuchasz?
ihtiyacım var anlatmaya...
Muszę powiedzieć...
gerçek olsun isterdim,
Chciałbym, żeby to było prawdziwe
hazırım inanmaya...
Jestem gotowy uwierzyć...
yıldızlar gökyüzünde, ellerim yüzündeydi
gwiazdy na niebie, moje ręce były na twojej twarzy
bir şubat akşamında, unuttum hüzün neydi?
W lutowy wieczór zapomniałem, czym jest smutek?
dokundum yağmurlara, yarıştım rüzgarlarla
Dotknąłem deszczu, rywalizowałem z wiatrem
sen göğsümde uyurken, savaştım dünyalarla
Kiedy spałeś na mojej piersi, ja walczyłem ze światami
baş ucunda beklerdim, hiç uyanma isterdim
Poczekałbym przy Twoim łóżku, chciałbym żebyś się nigdy nie obudził
izlerdim saatlerce, ellerin ellerimde
Mógłbym patrzeć godzinami, Twoje dłonie w moich
bir rüya masal gibiydi, uykunda seni sevmek
Sen był jak bajka, kochająca cię we śnie
kızım, annen bir periydi
Dziewczyno, twoja matka była wróżką
ilk kez bu şarkıda seninleydi
W tej piosence był z tobą po raz pierwszy