Shake Me Down Versuri Traducere în Română

Cage the Elephant - Shake Me Down

by Cage the Elephant

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Cage the Elephant Shake Me Down

this is based off a video on youtube of them playing this song
asta se bazează pe un videoclip de pe youtube cu ei cântând această melodie
live. Everything should be right, I've been fixing it for 3 days.
trăiesc. Totul ar trebui să fie în regulă, o repar de 3 zile.
hopefully this is easy to follow, that was my goal.
sper că este ușor de urmărit, acesta a fost scopul meu.
intro:
introducere:
Sometimes he adds in:
Uneori adaugă:
Shake me down,
Scutură-mă,
Not a lot of people left around,
Nu au rămas mulți oameni prin preajmă,
Who knows now,
Cine știe acum,
Softly laying on the ground, ooooh
Întins ușor pe pământ, ooooh
Not a lot people left around, ooooh. ooooh
Nu au rămas mulți oameni prin preajmă, ooooh. ooooh
This next part is played like this:
Următoarea parte se joacă astfel:
In my life, I have seen,
În viața mea, am văzut,
People walk into the sea,
Oamenii merg în mare,
Just to find memories,
Doar pentru a găsi amintiri,
Plagued by constant misery,
Bănuit de mizerie continuă,
Their eyes cast down,
Ochii lor coborât,
Fixed upon the ground,
Fixat pe pământ,
Their eyes cast down
Ochii lor coborî
F F F F F F F F F F F (just hit the F barre chord
F F F F F F F F F F F (doar loviți acordul F bară
I'll keep my eyes fixed on the a bunch of times)
O să-mi țin ochii ațintiți de câteva ori)
A# Dm (intro)
A# Dm (introducere)
sun
soare
Shake me down,
Scutură-mă,
Cut my hair on a silver cloud, (intro/first verse again)
Tăiați-mi părul pe un nor argintiu, (intro/primul vers din nou)
Broken sound,
Sunete rupt,
Softly laying on the
Întins ușor pe
ground, ooooh
pământ, ooooh
Not a lot people left
Nu au mai rămas mulți oameni
around, ooooh, ooooh
în jur, ooooh, ooooh
This time play the Barre chords and strum 4x each
De data aceasta, cântați acordurile Barre și strug de 4 ori fiecare
A# Dm Gm (use A# bare chord at 6th fret
A# Dm Gm (folosește acordul liber A# la a șasea fretă
In my past, bittersweet, not at the 1st)
În trecutul meu, dulce-amărui, nu la primul)
There's no love between the sheets,
Nu există dragoste între cearșafuri,
Taste the blood, broken dreams,
Gustă sângele, vise rupte,
Lonely times indeed,
Vremuri singure într-adevăr,
With eyes cast down,
Cu ochii în jos,
Fixed upon the ground,
Fixat pe pământ,
Eyes cast down
Ochii în jos
I'll keep my eyes fixed on the
Îmi voi ține ochii ațintiți pe
sun
soare
Turn back now its time for me to let go,
Întoarce-te acum, e timpul să-mi dau drumul,
F F F... A# A# A G F
F F F... A# A# A G F
Way down had to find a place to lay low,
Jos a trebuit să găsească un loc în care să stea jos,
F... A# Dm A
F... A# Dm A
Lampshade turned around into a light post
Abajurul s-a transformat într-un stâlp de lumină
Walk around the corner, (barre chords, the () is how many times
Treci după colț, (acorduri bare, () este de câte ori
A# (x8) to strum)
A# (x8) pentru a raspunde)
Never saw it coming still,
Nu l-am văzut niciodată venind încă,
I try to make a move,
Încerc să fac o mișcare,
It almost stopped me from belief,
Aproape că m-a oprit să cred,
I don't wanna know the future,
Nu vreau să știu viitorul,
But I'm like rolling thunder,
Dar sunt ca un tunet,
Even on a cloudy day,
Chiar și într-o zi înnorată,
Even on a cloudy day,
Chiar și într-o zi înnorată,
Even on a cloudy day, (Barre Chords)
Chiar și într-o zi înnorată, (Barre Chords)
Even on a cloudy day,
Chiar și într-o zi înnorată,
Even on a cloudy day,
Chiar și într-o zi înnorată,
Even on a cloudy day,
Chiar și într-o zi înnorată,
Even on a cloudy day,
Chiar și într-o zi înnorată,
I'll keep my eyes fixed on the-
Îmi voi ține ochii ațintiți pe...
I'll keep my eyes fixed on the-
Îmi voi ține ochii ațintiți pe...
I'll keep my eyes fixed on the
Îmi voi ține ochii ațintiți pe
A# Dm (intro)
A# Dm (introducere)
sun
soare
Shake me down,
Scutură-mă,
Not a lot of people left
Nu au plecat mulți oameni
around, ooooh, ooooh
în jur, ooooh, ooooh

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.