Sinful Wishing Well Текст Песни Перевод на Русский

http://www.thecaitlinrose.com/
http://www.thecaitlinrose.com/
My first tab, the original version of 'Wishing Well' by Caitlin Rose.
Моя первая табулатура, оригинальная версия «Wishing Well» Кейтлин Роуз.
For the (bass walk) bit, which she does occasionally at changes from G to Em she
Что касается бита (басовая прогулка), который она иногда делает при переходе от G к Em, она
basically just goes -3-2-0- on the top E string.
по сути, это просто -3-2-0- на верхней струне E.
Also, for the opening G in the chorus she does strums once and sings the line
Кроме того, во вступительной соль в припеве она один раз играет и поет строчку.
before moving to the Em
перед переездом в Эм
Think that's everything, all the best!
Думаю, на этом всё, всего наилучшего!
though i don't know when I'll hit the bottom
хотя я не знаю, когда я достигну дна
I been fallin for so long that I can't tell
Я так долго падал, что не могу сказать
I know that you'll never hear me calling
Я знаю, что ты никогда не услышишь, как я звоню
From the bottom of my sinful wishing well
Из глубины моего греховного колодца желаний
(bass walk)
(басовая прогулка)
I been makin lots of friends along the way
По пути у меня появилось много друзей
and they all tell me you'll come back some day
и все они говорят мне, что ты когда-нибудь вернешься
Wish I could believe em
Хотел бы я поверить им
but my friends are so deceivin
но мои друзья такие обманщики
and so full of all the easy things to say
и так полно всего легкого, что можно сказать
(Chorus)
(Припев)
every poison penny as it falls
каждая ядовитая копейка, когда она падает
carves your poison name up on the wall
вырезает твое ядовитое имя на стене
and they're piling up so fast
и они накапливаются так быстро
I can't make my wishes last
Я не могу исполнить свои желания
I don't think They're doin any good at all
Я не думаю, что у них вообще что-то хорошее
cause I been thinking hurricaines and
потому что я думал об ураганах и
bullets fallin down like rain
пули падают, как дождь
I think of you and that's just when it starts
Я думаю о тебе, и именно тогда это начинается
In the dark you know I've seen it
В темноте ты знаешь, я видел это
But you know that I don't mean it
Но ты знаешь, что я не это имел в виду
from the bottom of my angry broken heart
из глубины моего сердитого разбитого сердца
(Chrous)
(Хроус)