The North Won the War Again Last Night Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Bus station in Atlanta 6:40 in the evening
Dworzec autobusowy w Atlancie 6:40 wieczorem
She was standing cold and all alone
Stała zmarznięta i całkiem sama
I ask where she was going but she had no way of knowing
Pytam, dokąd idzie, ale nie ma pojęcia
Cause she was broke and long way from home
Ponieważ była spłukana i daleko od domu
Straight from New York City she was young thin and pretty
Prosto z Nowego Jorku była młoda, szczupła i ładna
She belonged in a fashion magazine
Należała do magazynu o modzie
I said stay with me till morning
Powiedziałem, żebyś został ze mną do rana
I've got a bed to keep you warm in
Mam łóżko, w którym będzie ci ciepło
We call it southern hospitality
Nazywamy to południową gościnnością
Lying in the stillness there was no blue or gray
Leżąc w ciszy, nie było błękitu ani szarości
Only sweet surrender in the shadows where we la--y
Tylko słodka kapitulacja w cieniu, gdzie leżymy
She held me close and loved this southern boy just right
Trzymała mnie blisko i po prostu kochała tego chłopca z południa
And the north won the war again last night
A Północ ponownie wczoraj wieczorem wygrała wojnę
Morning's all around me my arms are all around her
Poranek jest wokół mnie, moje ramiona obejmują ją
She's sleeping Lord and she looks so fine
Ona śpi, Panie, i wygląda tak dobrze
Between the shades of last night and this mornings daylight
Pomiędzy cieniami ostatniej nocy a światłem dnia dzisiejszego poranka
We found love's Mason Dixon line
Znaleźliśmy linię Love Masona Dixona
And in her arms I found that love isn't north or south
I w jej ramionach odkryłem, że miłość nie jest północą ani południem
It isn't how you say the things you say
Nie chodzi o to, jak mówisz to, co mówisz
New York City or Atlanta Cleveland or Savanna
Nowy Jork, Atlanta Cleveland lub Savanna
She's taken all the boundaries away
Zniosła wszelkie granice
Lying in the stillness there was no blue or gray
Leżąc w ciszy, nie było błękitu ani szarości
Only sweet surrender in the shadows where we la--y
Tylko słodka kapitulacja w cieniu, gdzie leżymy
She held me close and loved this southern boy just right
Trzymała mnie blisko i po prostu kochała tego chłopca z południa
And the north won the war again last night
A Północ ponownie wczoraj wieczorem wygrała wojnę