The North Won the War Again Last Night Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Bus station in Atlanta 6:40 in the evening
Atlanta'daki otobüs terminali akşam 6:40
She was standing cold and all alone
Soğuk ve yapayalnız duruyordu
I ask where she was going but she had no way of knowing
Nereye gittiğini sordum ama bilmesine imkan yoktu
Cause she was broke and long way from home
Çünkü meteliksizdi ve evinden çok uzaktaydı
Straight from New York City she was young thin and pretty
Doğrudan New York'tan gelmişti, genç, zayıf ve güzeldi
She belonged in a fashion magazine
Bir moda dergisinde yer alıyordu
I said stay with me till morning
Sabaha kadar benimle kal dedim
I've got a bed to keep you warm in
Seni sıcak tutacak bir yatağım var
We call it southern hospitality
Biz buna güney misafirperverliği diyoruz
Lying in the stillness there was no blue or gray
Sessizliğin içinde uzanırken ne mavi ne de gri vardı
Only sweet surrender in the shadows where we la--y
Sadece yattığımız gölgelerde tatlı teslimiyet
She held me close and loved this southern boy just right
Beni yakınında tuttu ve bu güneyli çocuğu tam anlamıyla sevdi
And the north won the war again last night
Ve dün gece savaşı yine kuzey kazandı
Morning's all around me my arms are all around her
Sabah her tarafımda kollarım onun etrafında
She's sleeping Lord and she looks so fine
O uyuyor Tanrım ve çok iyi görünüyor
Between the shades of last night and this mornings daylight
Dün gecenin gölgeleri ile bu sabahın gün ışığı arasında
We found love's Mason Dixon line
Aşkın Mason Dixon serisini bulduk
And in her arms I found that love isn't north or south
Ve onun kollarında aşkın kuzey ya da güney olmadığını keşfettim
It isn't how you say the things you say
Önemli olan söylediğin şeyleri nasıl söylediğin değil
New York City or Atlanta Cleveland or Savanna
New York City veya Atlanta Cleveland veya Savanna
She's taken all the boundaries away
Bütün sınırları kaldırdı
Lying in the stillness there was no blue or gray
Sessizliğin içinde uzanırken ne mavi ne de gri vardı
Only sweet surrender in the shadows where we la--y
Sadece yattığımız gölgelerde tatlı teslimiyet
She held me close and loved this southern boy just right
Beni yakınında tuttu ve bu güneyli çocuğu tam anlamıyla sevdi
And the north won the war again last night
Ve dün gece savaşı yine kuzey kazandı