Pictures of Matchstick Men Testo Traduzione Italiana

Pictures of Matchstick Men
Immagini di Uomini Fiammifero
This song was originally done by Status Quo but I figured it out
Questa canzone è stata originariamente realizzata dagli Status Quo ma l'ho capito
listening to the Camper Van Beethoven version. I used to play this with a
ascoltando la versione di Camper Van Beethoven. Ci giocavo con a
band and it usually got a decent response from the audience. If you don't
band e di solito otteneva una discreta risposta da parte del pubblico. Se non lo fai
have a violin to play the solo lines try a heavy distortion/wah pedal
avere un violino per suonare le linee soliste, provare un pedale di distorsione/wah pesante
combo. Listen to the tune some to make sure you get the right rhythms
combinato. Ascolta un po' la melodia per assicurarti di ottenere i ritmi giusti
because it is not always straight forward.
perché non è sempre semplice.
Do the
Fai il
intro once just with the line, then the chords come in for the second
introduzione una volta solo con la linea, poi entrano gli accordi per la seconda
time, You can just hold a D chord for the second half of the intro line if
tempo, puoi semplicemente tenere un accordo di RE per la seconda metà della linea di introduzione se
you prefer. The first verse comes in and is played on top of those four
preferisci. La prima strofa arriva e viene suonata sopra quelle quattro
chords in the same rhythm
accordi sullo stesso ritmo
When I look up to the sky I see your
Quando alzo lo sguardo al cielo vedo il tuo
eyes a funny kind of yellow, (yellow).
occhi di un curioso tipo di giallo, (giallo).
Rush home to bed, I shake my head,
Corro a casa a letto, scuoto la testa,
I see your face underneath my pillow (pillow).
Vedo il tuo viso sotto il mio cuscino (cuscino).
I wake the next morning, tired still yawning,
Mi sveglio la mattina dopo, stanco e continuo a sbadigliare,
I see your face looking through my window. (Hold a D here to go into the
Vedo il tuo viso guardare attraverso la mia finestra. (Tieni premuto una D qui per entrare nel
chorus)
coro)
Pictures of Matchstick Men and you
Immagini di te e di Matchstick Men
Images of Matchstick Men and you
Immagini di Matchstick Men e di te
All I ever see is them and you
Tutto quello che vedo siete loro e te
D F C G w/intro x2
RE FA DO SOL con introduzione x2
intro byitsel once
introduzione da sola una volta
intro with chords once Middle section
introduzione con accordi una volta Sezione centrale
B F C+(little riff you can figure out)
B FA C+(piccolo riff che riesci a capire)
Windows echo your reflection, whenI look in your direction, now
Le finestre fanno eco al tuo riflesso, quando guardo nella tua direzione, adesso
Fake faces haunting me, Your face just won't leave me, alone.
Facce false che mi perseguitano, la tua faccia non mi lascia in pace.
Out with chords from verse, solo over it if you want, background vocals
Via gli accordi dalla strofa, assolo sopra se vuoi, cori
as follows-
come segue-
You are....
Tu sei....
Your in the sky
Sei nel cielo
Your with the sky
Tuo con il cielo
You make men cry
Fai piangere gli uomini
enjoy the song
goditi la canzone