Good Enough Songtekst Nederlandse Vertaling

Everything's Amazing And Nobody's Happy
Alles is geweldig en niemand is blij
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
Ingezonden door: jeremyunderground41@yahoo.com
listen to the song here
luister hier naar het liedje
http://www.youtube.com/watch'v=kn4YT5bBoXE&list=SPB569019BCA565658&index=4
http://www.youtube.com/watch'v=kn4YT5bBoXE&list=SPB569019BCA565658&index=4
Key: E
Sleutel: E
Chords used:
Gebruikte akkoorden:
Verse 1:
Vers 1:
E(hold)
E(vasthouden)
Always sort of out of key
Altijd een beetje uit de toon
B(hold) F#m(hold)
B(vasthouden) F#m(vasthouden)
Addicted to caffeine and bad poetry
Verslaafd aan cafeïne en slechte poëzie
A(hold)
EEN(vasthouden)
And not saying the things that I mean
En niet de dingen zeggen die ik bedoel
You're always sort of mad at me
Je bent altijd een beetje boos op mij
Because I'm late for everything
Omdat ik voor alles te laat ben
And my socks don't match
En mijn sokken passen niet bij elkaar
and my hair is messy
en mijn haar zit rommelig
Refrain:
Refrein:
F#m(hold)
F#m(vasthouden)
Well I know what you're
Nou, ik weet wat je bent
A(hold)
EEN(vasthouden)
saying before you do
zeggen voordat je het doet
That I'm not good enough for you
Dat ik niet goed genoeg voor je ben
Chorus 1:
Koor 1:
I'm good enough for
Ik ben er goed genoeg voor
me and all the things
ik en alle dingen
that I want to be
dat ik wil zijn
It's still alright to
Het is nog steeds oké
be down sometimes
soms beneden zijn
Cause nobody is perfect and
Want niemand is perfect en
I know that you're not worth
Ik weet dat je het niet waard bent
it It's still alright
Het is nog steeds goed
to be down sometimes
soms beneden zijn
Verse 2:
Vers 2:
Always nervous
Altijd nerveus
when I'm with you
als ik bij jou ben
Never sure what I
Weet nooit zeker wat ik
should do with my body
moet doen met mijn lichaam
So I don't do anything
Ik doe dus niets
But I chip the polish
Maar ik chip de lak
from my thumbs
van mijn duimen
And Peel the label off the
En trek het etiket eraf
bottle I'm drinking from
fles waaruit ik drink
Wishing you'd say something
Ik wou dat je iets zou zeggen
(Repeat Refrain)
(Herhaal refrein)
Chorus 2:
Koor 2:
I'm good enough for
Ik ben er goed genoeg voor
me and all the things
ik en alle dingen
that I want to be
dat ik wil zijn
It's still alright to
Het is nog steeds oké
be down sometimes
soms beneden zijn
Cause nobody is perfect and
Want niemand is perfect en
I know that you're not worth
Ik weet dat je het niet waard bent
it It's still alright
Het is nog steeds goed
to be down sometimes
soms beneden zijn
Bridge:
Brug:
I know what you're
Ik weet wat je bent
saying before you do uh huh
zeggen voordat je het doet, uh huh
I know what you're
Ik weet wat je bent
saying before you do
zeggen voordat je het doet
Chorus 3:
Koor 3:
E(hold)
E(vasthouden)
I'm good enough for
Ik ben er goed genoeg voor
B(hold) A(hold)
B(vasthouden) A(vasthouden)
me and all the things
ik en alle dingen
that I want to be
dat ik wil zijn
It's still
Het is nog steeds
alright alright
oké oké
Cause nobody is perfect and
Want niemand is perfect en
I know that you're not worth
Ik weet dat je het niet waard bent
it It's still alright
Het is nog steeds goed
to be down sometimes
soms beneden zijn
I'm good enough for me
Ik ben goed genoeg voor mezelf
I'm good enough for me
Ik ben goed genoeg voor mezelf
Outro:
Uit:
E(hold)
E(vasthouden)
Always sort of out of key
Altijd een beetje uit de toon