Lighter Than the Air Versuri Traducere în Română

Everybody's Amazing And Nobody's Happy
Toată lumea este uimitoare și nimeni nu este fericit
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
Trimis de: jeremyunderground41@yahoo.com
listen to the song here
asculta melodia aici
http://www.youtube.com/watch?
http://www.youtube.com/watch?
v=jwrDilYsc_U&playnext=1&list=PLB569019BCA565658&feature=results_video
v=jwrDilYsc_U&playnext=1&list=PLB569019BCA565658&feature=results_video
Key: C
Cheie: C
Chords used:
Acorduri folosite:
Intro: C--Am-F- x2
Introducere: C--Am-F- x2
Verse 1:
Versetul 1:
I remember riding in your
Îmi amintesc că am călărit în tine
car without a seat belt
masina fara centura de siguranta
I remember the words I tried
Îmi amintesc cuvintele pe care le-am încercat
to say that wouldn't come out
să spun că n-ar ieși
And after the show the
Iar după spectacol
street filled with kids
strada plină de copii
All waiting to get inside
Toți așteaptă să intre înăuntru
And the last bus left ten minutes
Și ultimul autobuz a plecat zece minute
ago So I asked you
acum Așa că te-am întrebat
for a ride and we were
pentru o plimbare și am fost
Chorus 1:
Refren 1:
lighter than the air
mai usoara decat aerul
In the back of your car
În spatele mașinii tale
that blew around my hair
care mi-a suflat în jurul părului
We were lighter than the air
Eram mai ușori decât aerul
And the words you sang wrong
Și cuvintele pe care le-ai cântat greșit
I tried to tell you not to care
Am încercat să-ți spun să nu-ți pese
It's not the point to get
Nu este rostul să obții
G(hold)
G(ține)
it right the first time
este corect prima dată
Post Chorus: C--Am-F- x4
Post refren: C--Am-F- x4
Verse 2:
Versetul 2:
The streetlight
Lumina stradală
on the corner
pe colt
near my house it
lângă casa mea
clocked out early
cronometrat devreme
I walked across my front
Am trecut prin fața mea
lawn in the dark the
gazon în întuneric the
spare key was missing
lipsea cheia de rezervă
Refrain:
Refren:
And inside the car you
Și în interiorul mașinii tu
answered your phone
ti-a raspuns la telefon
And fiddled with the radio
Și m-am jucat cu radioul
And On the front porch
Și pe veranda din față
I turned around And
M-am întors Şi
I waved and we were
Am făcut cu mâna și am fost
(Repeat Chorus 1)
(Repetați refrenul 1)
Post Chorus 2: C--Am-F-C--Am--
Post Refren 2: C--Am-F-C--Am--
Bridge:
Pod:
I remember everything
Îmi amintesc totul
about that winter
despre iarna aceea
Our days were unhinged
Zilele noastre au fost dezorientate
like your bedroom door
ca ușa dormitorului tău
When I told you that
Când ți-am spus asta
you needed to be honest
trebuia să fii sincer
But you just stared
Dar te-ai uitat doar
at the crack on the floor
la crăpătura de pe podea
Cause you cant give me
Pentru că nu-mi poți da
F(hold)
F(ține)
the things that I want
lucrurile pe care le vreau
and we were
iar noi am fost
Chorus 2:
Refren 2:
lighter than the air
mai usoara decat aerul
In the back of your car
În spatele mașinii tale
that blew around my hair
care mi-a suflat în jurul părului
We were lighter than the air
Eram mai ușori decât aerul
And the words you sang wrong
Și cuvintele pe care le-ai cântat greșit
I tried to tell you not to care
Am încercat să-ți spun să nu-ți pese
It's not the point to get
Nu este rostul să obții
it right though it not
este corect, deși nu
takes a couple of times
durează de câteva ori
It's not the point to
Nu este scopul
G(hold) C(hold)
G(ține) C (ți)
get it right the first time
face bine de prima dată