Lighter Than the Air Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Everybody's Amazing And Nobody's Happy
Herkes Muhteşem Ve Kimse Mutlu Değil
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
Gönderen: jeremyunderground41@yahoo.com
listen to the song here
şarkıyı buradan dinle
http://www.youtube.com/watch?
http://www.youtube.com/watch?
v=jwrDilYsc_U&playnext=1&list=PLB569019BCA565658&feature=results_video
v=jwrDilYsc_U&playnext=1&list=PLB569019BCA565658&feature=results_video
Key: C
Anahtar: C
Chords used:
Kullanılan akorlar:
Intro: C--Am-F- x2
Giriş: C--Am-F- x2
Verse 1:
Ayet 1:
I remember riding in your
Seninkine bindiğimi hatırlıyorum
car without a seat belt
emniyet kemeri olmayan araba
I remember the words I tried
Denediğim kelimeleri hatırlıyorum
to say that wouldn't come out
bunun çıkmayacağını söylemek
And after the show the
Ve gösteriden sonra
street filled with kids
çocuklarla dolu sokak
All waiting to get inside
Hepsi içeri girmeyi bekliyor
And the last bus left ten minutes
Ve son otobüs on dakika kaldı
ago So I asked you
önce sana sordum
for a ride and we were
bir gezintiye çıktık ve biz
Chorus 1:
Koro 1:
lighter than the air
havadan daha hafif
In the back of your car
Arabanın arkasında
that blew around my hair
saçlarımın arasında uçuşan
We were lighter than the air
Havadan daha hafiftik
And the words you sang wrong
Ve yanlış söylediğin kelimeler
I tried to tell you not to care
Sana umursamamanı söylemeye çalıştım
It's not the point to get
almanın amacı bu değil
G(hold)
G(basılı tutun)
it right the first time
ilk defa doğru
Post Chorus: C--Am-F- x4
Koro Sonrası: C--Am-F- x4
Verse 2:
Ayet 2:
The streetlight
Sokak lambası
on the corner
köşede
near my house it
evimin yakınında
clocked out early
erken bitti
I walked across my front
Önümden yürüdüm
lawn in the dark the
karanlıkta çim
spare key was missing
yedek anahtar eksikti
Refrain:
Kaçının:
And inside the car you
Ve arabanın içinde sen
answered your phone
telefonuna cevap verdim
And fiddled with the radio
Ve radyoyla oynadım
And On the front porch
Ve ön verandada
I turned around And
Arkamı döndüm ve
I waved and we were
El salladım ve birlikteydik
(Repeat Chorus 1)
(Tekrar Koro 1)
Post Chorus 2: C--Am-F-C--Am--
Koro 2 Sonrası: C--Am-F-C--Am--
Bridge:
Köprü:
I remember everything
Her şeyi hatırlıyorum
about that winter
o kış hakkında
Our days were unhinged
Günlerimiz huzursuz geçiyordu
like your bedroom door
yatak odanızın kapısı gibi
When I told you that
Bunu sana söylediğimde
you needed to be honest
dürüst olman gerekiyordu
But you just stared
Ama sen sadece baktın
at the crack on the floor
yerdeki çatlakta
Cause you cant give me
Çünkü bana veremezsin
F(hold)
F(basılı tutun)
the things that I want
istediğim şeyler
and we were
ve biz
Chorus 2:
Koro 2:
lighter than the air
havadan daha hafif
In the back of your car
Arabanın arkasında
that blew around my hair
saçlarımın arasında uçuşan
We were lighter than the air
Havadan daha hafiftik
And the words you sang wrong
Ve yanlış söylediğin kelimeler
I tried to tell you not to care
Sana umursamamanı söylemeye çalıştım
It's not the point to get
almanın amacı bu değil
it right though it not
öyle olmasa da doğru
takes a couple of times
birkaç kez alır
It's not the point to
amaç bu değil
G(hold) C(hold)
G(basılı tutun) C(basılı tutun)
get it right the first time
ilk seferde doğru anla