Helen and Heaven كلمات أغنية ترجمة عربية

Heaven Born and Ever Bright
السماء ولدت ودائما مشرقه
You want the intro? I tried then realised I have no patience. My friend can play it on
تريد المقدمة؟ حاولت ثم أدركت أنه ليس لدي صبر. صديقي يمكن أن تلعب عليه
though so ask him :P
على الرغم من ذلك اسأله :P
Helen and Heaven Earth sea and shore
هيلين والسماء والأرض والبحر والشاطئ
Says even less than says even more than
يقول أقل مما يقول حتى أكثر من
Is hearable anyway even for Sandy
يمكن سماعه على أية حال حتى بالنسبة لساندي
Life in my ankles lives in my hands
الحياة في كاحلي تعيش في يدي
Own minds for nothing 'cept laying of Sandys pit
عقولهم الخاصة من أجل لا شيء باستثناء وضع حفرة ساندي
Lies in a field that is nearer than handy
يقع في حقل أقرب من متناول اليد
Space for approval plenty of room
مساحة كبيرة للموافقة
Join me in closedown sink into gloom
انضم إلي في الإغلاق الذي يغرق في الكآبة
Watching window see all of the news of the day and
نافذة المراقبة ترى كل أخبار اليوم و
Life without anger life without fear
الحياة بلا غضب حياة بلا خوف
Own minds for nothing helped with ideas
العقول الخاصة من أجل لا شيء ساعدت في الأفكار
But the mouth I was feeding was sick on my hand
لكن الفم الذي كنت أطعمه كان مريضا في يدي
Waters voice and wind as one
صوت المياه والرياح واحد
Quake their call to Moon and Sun
زلزال دعوتهم إلى القمر والشمس
Sovereign stars and throws of light
النجوم السيادية ورميات الضوء
Pale before her queenly mighty ankles
شاحبة أمام كاحليها الملكيين الأقوياء
Life in her ankles lives in my hands
الحياة في كاحليها تعيش في يدي
Says even less than what even can
يقول حتى أقل مما يمكن
Stands in bold in my eyes
يقف جريئا في عيني
Finally accepting deterioration
وأخيرا قبول التدهور
Strange men and women
رجال ونساء غريبون
Allowing themselves to be shot at the same time
السماح لأنفسهم بإطلاق النار في نفس الوقت
All hope and fear by night and day forever pine away
كل الأمل والخوف في الليل والنهار يتلاشى إلى الأبد
And every leaf that plumes her touch
وكل ورقة تتطاير لمستها
Sails from branch to sink in dust
أشرعة من فرع لتغرق في الغبار
Hooray!
مرحا!
What a song.
يا لها من أغنية.