Helen and Heaven Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Kardiolodzy - Helena i Niebo
by Cardiacs
Cardiacs - Helen and Heaven tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
Heaven Born and Ever Bright
Urodzony w niebie i zawsze jasny
You want the intro? I tried then realised I have no patience. My friend can play it on
Chcesz wstęp? Spróbowałem, a potem zdałem sobie sprawę, że nie mam cierpliwości. Mój przyjaciel może w to grać
though so ask him :P
ale zapytaj go :P
Helen and Heaven Earth sea and shore
Helena i Niebo Ziemia, morze i brzeg
Says even less than says even more than
Mówi nawet mniej niż mówi nawet więcej niż
Is hearable anyway even for Sandy
I tak jest słyszalny nawet dla Sandy
Life in my ankles lives in my hands
Życie w moich kostkach żyje w moich rękach
Own minds for nothing 'cept laying of Sandys pit
Własne umysły za nic innego jak zakopanie Sandys
Lies in a field that is nearer than handy
Leży na polu bliżej niż pod ręką
Space for approval plenty of room
Miejsce na zatwierdzenie, dużo miejsca
Join me in closedown sink into gloom
Dołącz do mnie w zamknięciu i pogrąż się w mroku
Watching window see all of the news of the day and
Oglądając okno, zobacz wszystkie wiadomości dnia i
Life without anger life without fear
Życie bez złości, życie bez strachu
Own minds for nothing helped with ideas
Własne umysły za nic nie pomagały w pomysłach
But the mouth I was feeding was sick on my hand
Ale usta, które karmiłem, bolały mnie na dłoni
Waters voice and wind as one
Głos wody i wiatr w jednym
Quake their call to Moon and Sun
Wstrzymajcie ich wezwanie do Księżyca i Słońca
Sovereign stars and throws of light
Suwerenne gwiazdy i rzuty światła
Pale before her queenly mighty ankles
Blada w obliczu swych królewsko potężnych kostek
Life in her ankles lives in my hands
Życie w jej kostkach żyje w moich rękach
Says even less than what even can
Mówi nawet mniej, niż to, co w ogóle może
Stands in bold in my eyes
Jest pogrubiony w moich oczach
Finally accepting deterioration
W końcu zaakceptowanie pogorszenia
Strange men and women
Dziwni mężczyźni i kobiety
Allowing themselves to be shot at the same time
Pozwalając się jednocześnie zastrzelić
All hope and fear by night and day forever pine away
Wszelka nadzieja i strach nocą i dniem na zawsze usychają
And every leaf that plumes her touch
I każdy liść, który opada na jej dotyk
Sails from branch to sink in dust
Żagle od gałęzi do tonięcia w pyle
Hooray!
Brawo!
What a song.
Co za piosenka.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
