Perfect Picture Songtekst Nederlandse Vertaling

Hi guys (:
Hallo jongens (:
Beautiful song by Carlos Bertonatti calles Perfect Picture. U may know it from the
Prachtig nummer van Carlos Bertonatti genaamd Perfect Picture. Je kent het misschien van de
amazing movie Easy A (: I#m totally obsessed with ist so here are the chords (:
geweldige film Easy A (: Ik ben helemaal geobsedeerd door ist, dus hier zijn de akkoorden (:
Have fun, xx
Veel plezier, xx
Carlos Bertonatti - Perfect Picture
Carlos Bertonatti - Perfect beeld
strumming: hes has these muted chordes in between the changes, you have to try that, but
tokkelen: hij heeft van die gedempte akkoorden tussen de wisselingen door, dat moet je proberen, maar
i thin he plays: dd udud uud D(u)D
Ik denk dat hij speelt: dd udud uud D(u)D
used chords: C, Em, F, G, Am
gebruikte akkoorden: C, Em, F, G, Am
* = muted or just once or not played (:
* = gedempt of slechts één keer of niet afgespeeld (:
Intro: C Em F G (2x)
Intro: C Em FG (2x)
Verse 1:
Vers 1:
everybody is a sta-ar
iedereen is een ster
even when the lights go out
zelfs als de lichten uitgaan
so let me play on my guita-ar
dus laat mij op mijn gitaar spelen
maybe i can show you how
misschien kan ik je laten zien hoe
and its enough its enough its enou-ough
en het is genoeg, het is genoeg, het is genoeg
to drive yourself crazy
om jezelf gek te maken
and its rough yeah its rough its so rou-ough
en het is ruw, ja het is ruw, het is zo ruw
to let go of all those feelings
om al die gevoelens los te laten
so close your eye-es
dus sluit je ogen
close your eyes
sluit je ogen
Chorus:
refrein:
make a perfect picture in your mind of you and me
maak in gedachten een perfect beeld van jou en mij
swinging on a hammock while the sun sets over the se-ea-a
schommelen in een hangmat terwijl de zon ondergaat boven de zee
And every body seems to have a picture a perfect dream
En ieder lichaam lijkt een beeld te hebben van een perfecte droom
so why oh why oh why cant we
dus waarom oh waarom oh waarom kunnen we dat niet
so why oh why oh why cant we
dus waarom oh waarom oh waarom kunnen we dat niet
Verse 2:
Vers 2:
so come on lets pret-end
dus kom op, laten we doen alsof
like were running out of time
alsof de tijd bijna op was
with one moment left
met nog één moment te gaan
one moment to decide
één moment om te beslissen
if its right or its wrong
of het goed of fout is
i don't kno-ow
Ik weet het niet
but im singing this song
maar ik zing dit lied
so baby lets go
dus schatje, laat los
Chorus:
refrein:
and make a perfect picture in your mind of you and me
en maak in gedachten een perfect beeld van jou en mij
swinging on a hammock while the sun sets over the se-ea-a
schommelen in een hangmat terwijl de zon ondergaat boven de zee
And every body seems to have a picture a perfect dream
En ieder lichaam lijkt een beeld te hebben van een perfecte droom
so why oh why oh why cant we
dus waarom oh waarom oh waarom kunnen we dat niet
so why oh why oh why cant we
dus waarom oh waarom oh waarom kunnen we dat niet
so why oh why oh why cant we
dus waarom oh waarom oh waarom kunnen we dat niet