Perfect Picture Текст Песни Перевод на Русский

Hi guys (:
Привет ребята (:
Beautiful song by Carlos Bertonatti calles Perfect Picture. U may know it from the
Прекрасная песня Карлоса Бертонатти под названием Perfect Picture. Вы можете знать это из
amazing movie Easy A (: I#m totally obsessed with ist so here are the chords (:
потрясающий фильм Easy A (: Я полностью одержим им, так что вот аккорды (:
Have fun, xx
Веселитесь, хх
Carlos Bertonatti - Perfect Picture
Карлос Бертонатти - Perfect Picture
strumming: hes has these muted chordes in between the changes, you have to try that, but
бренчит: у него есть эти приглушенные аккорды между изменениями, ты должен это попробовать, но
i thin he plays: dd udud uud D(u)D
я думаю, он играет: дд уду ууд D(u)D
used chords: C, Em, F, G, Am
используемые аккорды: C, Em, F, G, Am
* = muted or just once or not played (:
* = звук отключен, или только один раз, или не воспроизводится (:
Intro: C Em F G (2x)
Вступление: C Em F G (2x)
Verse 1:
Стих 1:
everybody is a sta-ar
все звезды
even when the lights go out
даже когда гаснет свет
so let me play on my guita-ar
так дай мне поиграть на моей гитаре
maybe i can show you how
может быть, я смогу показать тебе, как
and its enough its enough its enou-ough
и этого достаточно, этого достаточно, этого достаточно
to drive yourself crazy
свести себя с ума
and its rough yeah its rough its so rou-ough
и это грубо, да, это грубо, это так грубо
to let go of all those feelings
отпустить все эти чувства
so close your eye-es
так закрой глаза
close your eyes
закрой глаза
Chorus:
Припев:
make a perfect picture in your mind of you and me
создай в своем воображении идеальную картину нас с тобой
swinging on a hammock while the sun sets over the se-ea-a
качаюсь в гамаке, пока солнце садится над морем-а-а
And every body seems to have a picture a perfect dream
И кажется, что каждое тело представляет себе идеальную мечту.
so why oh why oh why cant we
так почему, о, почему, о, почему мы не можем
so why oh why oh why cant we
так почему, о, почему, о, почему мы не можем
Verse 2:
Стих 2:
so come on lets pret-end
так что давай, давай прекратим
like were running out of time
как будто у нас заканчивается время
with one moment left
остался один момент
one moment to decide
один момент, чтобы решить
if its right or its wrong
если это правильно или неправильно
i don't kno-ow
я не знаю
but im singing this song
но я пою эту песню
so baby lets go
так что, детка, отпусти
Chorus:
Припев:
and make a perfect picture in your mind of you and me
и создай в своем воображении идеальную картину нас с тобой
swinging on a hammock while the sun sets over the se-ea-a
качаюсь в гамаке, пока солнце садится над морем-а-а
And every body seems to have a picture a perfect dream
И кажется, что каждое тело представляет себе идеальную мечту.
so why oh why oh why cant we
так почему, о, почему, о, почему мы не можем
so why oh why oh why cant we
так почему, о, почему, о, почему мы не можем
so why oh why oh why cant we
так почему, о, почему, о, почему мы не можем