Perfect Picture Versuri Traducere în Română

Hi guys (:
Salut baieti (:
Beautiful song by Carlos Bertonatti calles Perfect Picture. U may know it from the
Frumoasa melodie a lui Carlos Bertonatti numita Perfect Picture. Poate o știi din
amazing movie Easy A (: I#m totally obsessed with ist so here are the chords (:
film uimitor Easy A (: sunt total obsedat de ist, așa că iată acordurile (:
Have fun, xx
Distreaza-te, xx
Carlos Bertonatti - Perfect Picture
Carlos Bertonatti - Imagine perfectă
strumming: hes has these muted chordes in between the changes, you have to try that, but
struming: are aceste acorduri dezactivate între schimbări, trebuie să încerci asta, dar
i thin he plays: dd udud uud D(u)D
i thin el joaca: dd udud uud D(u)D
used chords: C, Em, F, G, Am
acorduri folosite: C, Em, F, G, Am
* = muted or just once or not played (:
* = dezactivat sau doar o dată sau nu a fost redat (:
Intro: C Em F G (2x)
Introducere: C Em F G (2x)
Verse 1:
Versetul 1:
everybody is a sta-ar
toată lumea este un sta-ar
even when the lights go out
chiar și atunci când luminile se sting
so let me play on my guita-ar
așa că lasă-mă să cânt la chitara mea
maybe i can show you how
poate vă arăt cum
and its enough its enough its enou-ough
și este suficient este suficient este suficient
to drive yourself crazy
să te înnebunești
and its rough yeah its rough its so rou-ough
și este dur, da, dur, este atât de dur
to let go of all those feelings
să renunțe la toate acele sentimente
so close your eye-es
asa ca inchideti ochii
close your eyes
închide ochii
Chorus:
Refren:
make a perfect picture in your mind of you and me
fă o imagine perfectă în mintea ta despre tine și despre mine
swinging on a hammock while the sun sets over the se-ea-a
legănându-se pe un hamac în timp ce soarele apune peste se-ea-a
And every body seems to have a picture a perfect dream
Și fiecare om pare să aibă o imagine un vis perfect
so why oh why oh why cant we
Deci de ce oh de ce oh de ce nu putem
so why oh why oh why cant we
Deci de ce oh de ce oh de ce nu putem
Verse 2:
Versetul 2:
so come on lets pret-end
deci haide, hai să terminăm
like were running out of time
parca nu mai aveam timp
with one moment left
cu un moment rămas
one moment to decide
un moment pentru a decide
if its right or its wrong
dacă este corect sau greșit
i don't kno-ow
nu stiu
but im singing this song
dar cânt acest cântec
so baby lets go
așa că copilul dă drumul
Chorus:
Refren:
and make a perfect picture in your mind of you and me
și fă o imagine perfectă în mintea ta despre tine și despre mine
swinging on a hammock while the sun sets over the se-ea-a
legănându-se pe un hamac în timp ce soarele apune peste se-ea-a
And every body seems to have a picture a perfect dream
Și fiecare om pare să aibă o imagine un vis perfect
so why oh why oh why cant we
Deci de ce oh de ce oh de ce nu putem
so why oh why oh why cant we
Deci de ce oh de ce oh de ce nu putem
so why oh why oh why cant we
Deci de ce oh de ce oh de ce nu putem