Back Down to Earth Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Back Down To Earth - from Boys in the Trees - 1978
Boys in the Trees'den Dünyaya Dönüş - 1978
We jumped into a river on the moon
Ay'da bir nehre atladık
But the water was too cold
Ama su çok soğuktu
We tried to buy the morning star
Sabah yıldızını almaya çalıştık
But it was already sold
Ama çoktan satılmıştı
I wanted to make it big with you
Seninle büyük bir iş yapmak istedim
But my plans must have been too bold
Ama planlarım çok cesur olmalı
And it's back down to earth again
Ve tekrar dünyaya geri döndü
Back in my car and gone
Arabama geri döndüm ve gittim
Back on the road
yola geri dön
Back on the road alone
Tek başına yola geri dönmek
You were my summer angel
Sen benim yaz meleğimdin
Your eyes how they shone
Gözlerin nasıl da parlıyordu
Just last night we were talking about
Daha dün gece hakkında konuşuyorduk
How much our love had grown
Aşkımız ne kadar büyümüştü
I wanted to prove how good it could be
Ne kadar iyi olabileceğini kanıtlamak istedim
But my plans will have to be postponed
Ama planlarımın ertelenmesi gerekecek
'Cause it's back down to earth again
Çünkü tekrar dünyaya geri döndü
Back in my car and gone
Arabama geri döndüm ve gittim
Back on the road
yola geri dön
Back on the road alone
Tek başına yola geri dönmek