Camilla Songtekst Nederlandse Vertaling

CAPO: 4th Fret
CAPO: 4e fret
INTRO: D Am7 G (2x) D
INTRO: D Am7 G (2x) D
Mama, sweet mama, where are you going
Mama, lieve mama, waar ga je heen
With all your babies and that casserole?
Met al je baby's en die ovenschotel?
I'm going to the jailhouse in Camilla, Georgia
Ik ga naar de gevangenis in Camilla, Georgia
To see a woman and ask for her parole
Om een vrouw te zien en om haar voorwaardelijke vrijlating te vragen
Mama, sweet mama, why are you beaten
Mama, lieve mama, waarom ben je geslagen
Why are your babies scattered on the ground?
Waarom liggen jouw baby's verspreid over de grond?
The sheriff slapped me and then he struck me down
De sheriff gaf me een klap en sloeg me vervolgens neer
He kept on kicking, 'til I blacked out
Hij bleef trappen, totdat ik flauwviel
CHORUS:
CHORUS:
This old Georgia town knocked me from my feet
Deze oude stad in Georgia sloeg me overeind
I see a blue-eyed devil looking down at me
Ik zie een duivel met blauwe ogen op mij neerkijken
INTERLUDE: D Am7 G (2x) D
INTERLUDE: D Am7 G (2x) D
Mama, sweet mama, why did you do it
Mama, lieve mama, waarom deed je het
Why did you not move back into the crowd?
Waarom begaf je je niet weer tussen de menigte?
Ella Mae was watching from the jailhouse window
Ella Mae keek vanuit het raam van de gevangenis
I had to show her I was proud
Ik moest haar laten zien dat ik trots was
CHORUS:
CHORUS:
This old Georgia town knocked me from my feet
Deze oude stad in Georgia sloeg me overeind
I see a blue-eyed devil looking down at me
Ik zie een duivel met blauwe ogen op mij neerkijken
CHORUS:
CHORUS:
This old Georgia town knocked me from my feet
Deze oude stad in Georgia sloeg me overeind
I see a blue-eyed devil looking down at me
Ik zie een duivel met blauwe ogen op mij neerkijken
Mama, sweet mama, what's happened to you
Mama, lieve mama, wat is er met je gebeurd
Your pregnant body, standing so tough?
Je zwangere lichaam, dat zo stoer staat?
My unborn baby is no longer
Mijn ongeboren baby is er niet meer
Now I'm a lawyer, is that enough?
Nu ben ik advocaat, is dat genoeg?
Is that enough?
Is dat genoeg?
Is that enough?
Is dat genoeg?