Ringside Rodeo Versuri Traducere în Română

INTRO: G Dm
INTRODUCERE: G Dm
CHORUS:
Refren:
She wears her cross like a tattoo
Își poartă crucea ca pe un tatuaj
She needs identity just like you
Are nevoie de identitate la fel ca tine
Life has treated her just as hard
Viața a tratat-o la fel de greu
Playing house in her own backyard
Joacă la casă în curtea ei
Now don't be looking for one to fall
Acum nu căuta unul care să cadă
You know she fell a long time ago
Știi că a căzut cu mult timp în urmă
Watch her riding, rising high
Privește-o călărind, ridicându-se sus
In the ringside rodeo
În rodeoul de pe ring
Daisy-chain chandelier like a rosary
Candelabru din lanț ca un rozariu
And wildwood wallpaper sloping down on me
Și tapetul din lemn sălbatic se înclină pe mine
Dreams of patent leather on a Saturday night
Vise de piele lacuită într-o seară de sâmbătă
Wake up on Sunday with the birds at daylight
Treziți-vă duminica cu păsările la lumina zilei
Who knows the voices in her head
Cine cunoaște vocile din capul ei
A little bread and wine could raise her from the dead
Puțină pâine și vin ar putea-o învia din morți
CHORUS:
Refren:
She wears her cross like a tattoo
Își poartă crucea ca pe un tatuaj
She needs identity just like you
Are nevoie de identitate la fel ca tine
Life has treated her just as hard
Viața a tratat-o la fel de greu
Playing house in her own backyard
Joacă la casă în curtea ei
Now don't be looking for one to fall
Acum nu căuta unul care să cadă
You know she fell a long time ago
Știi că a căzut cu mult timp în urmă
Watch her riding, rising high
Privește-o călărind, ridicându-se sus
In the ringside rodeo
În rodeoul de pe ring
INSTRUMENTAL: Dm C Dm C Dm C G Am
INSTRUMENTALE: Dm C Dm C Dm C G Am
Exit arch-framed doors into a big ol' world
Ieșiți din ușile cu cadru arc într-o lume veche
Ain't she a woman, is she a little girl
Nu este o femeie, este o fetiță?
Pillows frame the beams of a big brass bed
Pernele încadrează grinzile unui pat mare de alamă
Pink felt heart on a blue ribbon hanging over her head
Inimă de pâslă roz pe o panglică albastră atârnând deasupra capului ei
Fools deny that angels take us home
Proștii neagă că îngerii ne duc acasă
But you and me we got places to roam
Dar tu și cu mine avem locuri unde să ne plimbăm
CHORUS:
Refren:
She wears her cross like a tattoo
Își poartă crucea ca pe un tatuaj
She needs identity just like you
Are nevoie de identitate la fel ca tine
Life has treated her just as hard
Viața a tratat-o la fel de greu
Playing house in her own backyard
Joacă la casă în curtea ei
Now don't be looking for one to fall
Acum nu căuta unul care să cadă
You know she fell a long time ago
Știi că a căzut cu mult timp în urmă
Watch her riding, rising high
Privește-o călărind, ridicându-se sus
In the ringside rodeo
În rodeoul de pe ring
She wears her cross like a tattoo
Își poartă crucea ca pe un tatuaj
She needs identity just like you
Are nevoie de identitate la fel ca tine
Life has treated her just as hard
Viața a tratat-o la fel de greu
Playing house in her own backyard
Joacă la casă în curtea ei