Ringside Rodeo Текст Песни Перевод на Русский

INTRO: G Dm
ВВЕДЕНИЕ: G Dm
CHORUS:
ПРИПЕВ:
She wears her cross like a tattoo
Она носит свой крест, как татуировку.
She needs identity just like you
Ей нужна личность, как и тебе
Life has treated her just as hard
Жизнь обошлась с ней так же жестоко
Playing house in her own backyard
Играет в домик у себя во дворе
Now don't be looking for one to fall
Теперь не ищите, кто упадет
You know she fell a long time ago
Ты знаешь, она упала давным-давно
Watch her riding, rising high
Смотри, как она едет, поднимаясь высоко.
In the ringside rodeo
На родео у ринга
Daisy-chain chandelier like a rosary
Люстра-гирлянда в виде четок
And wildwood wallpaper sloping down on me
И обои из дикого леса падают на меня.
Dreams of patent leather on a Saturday night
Мечты о лакированной коже субботним вечером
Wake up on Sunday with the birds at daylight
Просыпайтесь в воскресенье под пение птиц при дневном свете.
Who knows the voices in her head
Кто знает голоса в ее голове
A little bread and wine could raise her from the dead
Немного хлеба и вина могли бы воскресить ее из мертвых.
CHORUS:
ПРИПЕВ:
She wears her cross like a tattoo
Она носит свой крест, как татуировку.
She needs identity just like you
Ей нужна личность, как и тебе
Life has treated her just as hard
Жизнь обошлась с ней так же жестоко
Playing house in her own backyard
Играет в домик у себя во дворе
Now don't be looking for one to fall
Теперь не ищите, кто упадет
You know she fell a long time ago
Ты знаешь, она упала давным-давно
Watch her riding, rising high
Смотри, как она едет, поднимаясь высоко.
In the ringside rodeo
На родео у ринга
INSTRUMENTAL: Dm C Dm C Dm C G Am
ИНСТРУМЕНТАЛ: Dm C Dm C Dm C G Am
Exit arch-framed doors into a big ol' world
Выйдите из арочных дверей в старый большой мир.
Ain't she a woman, is she a little girl
Разве она не женщина, она маленькая девочка?
Pillows frame the beams of a big brass bed
Подушки обрамляют балки большой латунной кровати.
Pink felt heart on a blue ribbon hanging over her head
Розовое фетровое сердечко на голубой ленточке, висящей над головой.
Fools deny that angels take us home
Дураки отрицают, что ангелы забирают нас домой.
But you and me we got places to roam
Но у нас с тобой есть места, где можно бродить
CHORUS:
ПРИПЕВ:
She wears her cross like a tattoo
Она носит свой крест, как татуировку.
She needs identity just like you
Ей нужна личность, как и тебе
Life has treated her just as hard
Жизнь обошлась с ней так же жестоко
Playing house in her own backyard
Играет в домик у себя во дворе
Now don't be looking for one to fall
Теперь не ищите, кто упадет
You know she fell a long time ago
Ты знаешь, она упала давным-давно
Watch her riding, rising high
Смотри, как она едет, поднимаясь высоко.
In the ringside rodeo
На родео у ринга
She wears her cross like a tattoo
Она носит свой крест, как татуировку.
She needs identity just like you
Ей нужна личность, как и тебе
Life has treated her just as hard
Жизнь обошлась с ней так же жестоко
Playing house in her own backyard
Играет в домик у себя во дворе