Wise Woman Versuri Traducere în Română
Caroline Herring - Femeie înțeleaptă
Caroline Herring - Wise Woman versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
CAPO: 5th Fret
CAPO: al 5-lea fret
INTRO: C G F C (4x)
INTRODUCERE: C G F C (4x)
CHORUS:
Refren:
I went up to the mountain
Am urcat la munte
And I came back a wise woman
Și m-am întors o femeie înțeleaptă
Went to the river, came back wiser still
M-am dus la râu, m-am întors și mai înțelept
Only to see, you're as dear to me as the air I breathe
Numai ca să văd, îmi ești la fel de drag ca aerul pe care îl respir
Won't you meet me at that mansion on the hill
Nu ne întâlnim la conacul acela de pe deal
Stuffed your mattress and wove your sheets
Ți-ai umplut salteaua și ți-a țesut cearșafurile
Patched your blanket, piece by piece
Ți-a peticit pătura, bucată cu bucată
If the lord had granted me a choice, I'd a held up my hand
Dacă domnul mi-ar fi dat de ales, mi-aș fi ridicat mâna
We ground the corn, moulded lard and lye
Măcinam porumbul, untură turnată și leșie
Had ten children and watched four die
A avut zece copii și i-am văzut pe patru morți
I'll stand beside you when you meet the promised land
Voi sta lângă tine când vei întâlni pământul promis
CHORUS:
Refren:
Because I went up to the mountain
Pentru că am urcat la munte
And I came back a wise woman
Și m-am întors o femeie înțeleaptă
Went to the river, came back wiser still
M-am dus la râu, m-am întors și mai înțelept
Only to see, you're as dear to me as the air I breathe
Numai ca să văd, îmi ești la fel de drag ca aerul pe care îl respir
Won't you meet me at that mansion on the hill
Nu ne întâlnim la conacul acela de pe deal
INSTRUMENTAL: F C F C F G C F C F C F G C
INSTRUMENTAL: F C F C F G C F C F C F G C
Danced to the fiddle on a Saturday night
Am dansat la lăută într-o sâmbătă seara
And chopped the cotton before daylight
Și a tocat bumbacul înainte de lumina zilei
The sun don't go down on a poor man's woes
Soarele nu apune pe necazurile unui sărac
But my love, if you don't meet the dawn
Dar iubirea mea, dacă nu întâlnești zorii
I promise you, I'll carry on
Îți promit, voi continua
Singing, 'Precious Memories', as I plant along the rows
Cântând, „Amintiri prețioase”, în timp ce plantez de-a lungul rândurilor
CHORUS:
Refren:
Because I went up to the mountain
Pentru că am urcat la munte
And I came back a wise woman
Și m-am întors o femeie înțeleaptă
Went to the river, came back wiser still
M-am dus la râu, m-am întors și mai înțelept
Only to see, you're as dear to me as the air I breathe
Numai ca să văd, îmi ești la fel de drag ca aerul pe care îl respir
Won't you meet me at that mansion on the hill
Nu ne întâlnim la conacul acela de pe deal
Won't you meet me at the mansion on the hill
Nu ne întâlnim la conacul de pe deal
Won't you meet me at the mansion on the hill
Nu ne întâlnim la conacul de pe deal
OUTRO: C G F C F C F G C
OUTRO: C G F C F C F G C
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
