Wise Woman Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

CAPO: 5th Fret
CAPO: 5. Perde
INTRO: C G F C (4x)
GİRİŞ: C G F C (4x)
CHORUS:
Koro:
I went up to the mountain
dağa çıktım
And I came back a wise woman
Ve bilge bir kadın olarak geri döndüm
Went to the river, came back wiser still
Nehre gittim, daha da akıllı olarak geri döndüm
Only to see, you're as dear to me as the air I breathe
Görüyorum ki soluduğum hava kadar değerlisin benim için
Won't you meet me at that mansion on the hill
Benimle tepedeki o malikanede buluşmayacak mısın?
Stuffed your mattress and wove your sheets
Yatağını doldurdum ve çarşaflarını dokudum
Patched your blanket, piece by piece
Battaniyeni parça parça yamadım
If the lord had granted me a choice, I'd a held up my hand
Eğer Tanrı bana bir seçim şansı vermiş olsaydı, elimi kaldırırdım
We ground the corn, moulded lard and lye
Mısırı, kalıplanmış domuz yağı ve sodayı öğütüyoruz
Had ten children and watched four die
On çocuğu vardı ve dördünün ölmesini izledi
I'll stand beside you when you meet the promised land
Vaat edilen topraklara kavuştuğunda yanında olacağım
CHORUS:
Koro:
Because I went up to the mountain
Çünkü dağa çıktım
And I came back a wise woman
Ve bilge bir kadın olarak geri döndüm
Went to the river, came back wiser still
Nehre gittim, daha da akıllı olarak geri döndüm
Only to see, you're as dear to me as the air I breathe
Görüyorum ki soluduğum hava kadar değerlisin benim için
Won't you meet me at that mansion on the hill
Benimle tepedeki o malikanede buluşmayacak mısın?
INSTRUMENTAL: F C F C F G C F C F C F G C
ENSTRÜMANTAL: F C F C F G C F C F C F G C
Danced to the fiddle on a Saturday night
Cumartesi gecesi kemanla dans ettim
And chopped the cotton before daylight
Ve gün doğmadan pamuğu doğradım
The sun don't go down on a poor man's woes
Fakir bir adamın dertleri üzerine güneş batmaz
But my love, if you don't meet the dawn
Ama aşkım eğer şafakla tanışmazsan
I promise you, I'll carry on
Sana söz veriyorum, devam edeceğim
Singing, 'Precious Memories', as I plant along the rows
Sıralara bitki dikerken 'Değerli Anılar' şarkısını söylüyorum
CHORUS:
Koro:
Because I went up to the mountain
Çünkü dağa çıktım
And I came back a wise woman
Ve bilge bir kadın olarak geri döndüm
Went to the river, came back wiser still
Nehre gittim, daha da akıllı olarak geri döndüm
Only to see, you're as dear to me as the air I breathe
Görüyorum ki soluduğum hava kadar değerlisin benim için
Won't you meet me at that mansion on the hill
Benimle tepedeki o malikanede buluşmayacak mısın?
Won't you meet me at the mansion on the hill
Benimle tepedeki malikanede buluşmayacak mısın?
Won't you meet me at the mansion on the hill
Benimle tepedeki malikanede buluşmayacak mısın?
OUTRO: C G F C F C F G C
OUTRO: C G F C F C F G C