Chaser Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Carrie Underwood - Kovalayan
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: Am C x2
Giriş: Am C x2
I need something strong tonight, I'm needing me a 100-proof
Bu gece güçlü bir şeye ihtiyacım var, kendime 100 kanıta ihtiyacım var
Something to erase my mind, rid me of the thought of you
Aklımı silecek bir şey, beni senin düşüncelerinden kurtar
Ain't gonna water it down when I say it out loud, I'm gonna mean it when I'm telling you goodbye
Yüksek sesle söylediğimde sulandırmayacağım, sana veda ederken ciddi olacağım
You're looking in my eyes, but seeing somebody else, yeah, I never should have fell
Gözlerimin içine bakıyorsun ama başkasını görüyorsun, evet asla düşmemeliydim
Yeah, boy, you're nothing but a chaser
Evet oğlum, sen bir kovalayıcıdan başka bir şey değilsin
You're looking at me and thinking of her
Bana bakıyorsun ve onu düşünüyorsun
And it cuts me like a razor
Ve bu beni bir ustura gibi kesiyor
And you ain't doing me any kind of favors
Ve sen bana herhangi bir iyilik yapmıyorsun
Sticking around this one-horse town tonight
Bu gece bu tek atlı kasabada takılıp kalacağım
You can follow her tracks, you can try to win her back
Onun izlerini takip edebilirsin, onu geri kazanmayı deneyebilirsin
Put the miles on your tires til you run out of gas
Benzin bitene kadar kilometreleri lastiklerinize koyun
I'm done letting you be my heartbreaker
Kalbimi kıran kişi olmana izin vermekten bıktım
So go ahead and chase her
Öyleyse devam et ve onu kovala
Yeah, the grass ain't always greener, over on the other side
Evet, diğer tarafta çimenler her zaman daha yeşil olmuyor
You never learn when you're a leaver, it's just a part of your design
Ayrıldığınızda asla öğrenemezsiniz, bu sadece tasarımınızın bir parçasıdır
Cause you're the kind that can't stay for too long in a sad place
Çünkü sen üzücü bir yerde çok uzun süre kalamayacak türdensin
You'll be looking for me when you change your mind
Fikrini değiştirdiğinde beni arayacaksın
Yeah, boy, you're nothing but a chaser
Evet oğlum, sen bir kovalayıcıdan başka bir şey değilsin
You're looking at me and thinking of her
Bana bakıyorsun ve onu düşünüyorsun
And it cuts me like a razor
Ve bu beni bir ustura gibi kesiyor
And you ain't doing me any kind of favors
Ve sen bana herhangi bir iyilik yapmıyorsun
Sticking around this one-horse town tonight
Bu gece bu tek atlı kasabada takılıp kalacağım
You can follow her tracks, you can try to win her back
Onun izlerini takip edebilirsin, onu geri kazanmayı deneyebilirsin
Put the miles on your tires til you run out of gas
Benzin bitene kadar kilometreleri lastiklerinize koyun
I'm done letting you be my heartbreaker
Kalbimi kıran kişi olmana izin vermekten bıktım
So go ahead and chase heeeeeeer
Öyleyse devam edin ve heeeeeer'i kovalayın
So go ahead and chase heeeeeeer
Öyleyse devam edin ve heeeeeer'i kovalayın
It's the thrill, it's the hunt, it's the love of the game
Bu heyecan, bu av, bu oyun aşkı
It's the get what you want and then you throw it away
Önemli olan istediğini almak ve sonra onu çöpe atmak
It's the rush of the fall, not the land
Toprağın değil sonbaharın telaşı
It's the catch her if you can, catch her, catch her if you can
Yakalayabilirsen onu yakala, yakalayabilirsen yakala
Yeah, boy, you're nothing but a chaser
Evet oğlum, sen bir kovalayıcıdan başka bir şey değilsin
And it cuts me like a razor
Ve bu beni bir ustura gibi kesiyor
And you ain't doing me any kind of favors tonight
Ve bu gece bana herhangi bir iyilik yapmıyorsun
You can follow her tracks, you can try to win her back
Onun izlerini takip edebilirsin, onu geri kazanmayı deneyebilirsin
Put the miles on your tires til you run out of gas
Benzin bitene kadar kilometreleri lastiklerinize koyun
I'm done letting you be my heartbreaker
Kalbimi kıran kişi olmana izin vermekten bıktım
So go ahead and chase heeeeeeer
Öyleyse devam edin ve heeeeeer'i kovalayın
So go ahead and chase heeeeeeer
Öyleyse devam edin ve heeeeeer'i kovalayın
It's the thrill, it's the hunt, it's the love
Bu heyecan, bu av, bu aşk
Catch her if you can, catch her, catch her if you can
Yakalayabilirsen onu yakala, yakala onu, yakalayabilirsen yakala
It's the thrill, it's the hunt, it's the love
Bu heyecan, bu av, bu aşk
Catch her if you can, catch her, catch her if you can
Yakalayabilirsen onu yakala, yakala onu, yakalayabilirsen yakala
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
