Double-Wide Dream Testo Traduzione Italiana

=>Double Wide Dream=
=>Doppio Sogno Ampio=
Casey Donahew Band
Banda di Casey Donahew
=>Intro= Em D (4X)
=>Intro= Em RE (4X)
Well, I'm spoken for, I got a ball and chain, I even gave her my last name
Beh, mi hanno parlato, ho la palla al piede, le ho anche dato il mio cognome
She's my anchor she takes the wind out of my sails
Lei è la mia ancora, toglie il vento dalle mie vele
Can't move our trailer 'cause she sewed the wheels
Non possiamo spostare la roulotte perché ha cucito le ruote
She's my plus one you can do the math
Lei è la mia più uno, puoi fare i conti
Top to bottom there's no better half
Dall'alto in basso non c'è metà migliore
=>Chorus=
=>Ritornello=
And I love that pretty little country girl
E adoro quella graziosa ragazzina di campagna
She's rockin' this redneck's world
Sta sconvolgendo il mondo di questo redneck
She's the welcome mat to my home sweet home
Lei è lo zerbino di benvenuto nella mia casa dolce casa
She takes me as I am and loves me like she wants to
Mi prende per come sono e mi ama come vuole
Twists my heart up just like a corkscrew
Mi torce il cuore proprio come un cavatappi
And makes me smile, as I make her scream
E mi fa sorridere, mentre la faccio urlare
Just a couple of kids livin' the double-wide dream
Solo un paio di ragazzini che vivono il sogno della doppia larghezza
=>Verse=
=>Versetto=
She likes to cuss and fight and she can drink all night
Le piace imprecare e litigare e può bere tutta la notte
And she can roll one up till I'm feelin' right
E può arrotolarne uno finché non mi sento bene
She drives a truck with swampers and rims
Guida un camion con paraurti e cerchioni
Em (one strum)
Em (una strimpellata)
And an Alpine pumping through Kicker tens
E un Alpine che pompa attraverso i Kicker Tens
She dips snuff and she don't spit
Intinge il tabacco da fiuto e non sputa
A (one strum) D
LA (una pennata) D
Never owned a bra and her shirts don't fit
Non ha mai posseduto un reggiseno e le sue camicie non le vanno bene
=>Chorus=
=>Ritornello=
=>Solo= Em D (2X)
=>Solo= Em D (2X)
=>Bridge=
=>Ponte=
Guns and dirt roads, cowboy boots and old blue jeans
Pistole e strade sterrate, stivali da cowboy e vecchi blue jeans
And she ain't no uptown p***y, She's my down home trailer queen
E non è una fighetta dei quartieri alti, è la mia regina delle roulotte
=>1st three Chorus verses (add a D after the Em on the last line)=
=> Prime tre strofe del ritornello (aggiungi una D dopo l'Em nell'ultima riga)=
=>Chorus=
=>Ritornello=
The double-wide dream!
Il sogno a doppia larghezza!
We got double-wide dreams!
Abbiamo sogni a doppia larghezza!