Double-Wide Dream Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

=>Double Wide Dream=
=>Çift Geniş Rüya=
Casey Donahew Band
Casey Donahew Grubu
=>Intro= Em D (4X)
=>Giriş= Em D (4X)
Well, I'm spoken for, I got a ball and chain, I even gave her my last name
Benim adıma söz verildi, bir topum ve zincirim var, hatta ona soyadımı bile verdim
She's my anchor she takes the wind out of my sails
O benim çapam, yelkenlerimin rüzgarını alıyor
Can't move our trailer 'cause she sewed the wheels
Römorkumuzu hareket ettiremiyorum çünkü tekerlekleri dikmiş
She's my plus one you can do the math
O benim artı birim, matematiğini yapabilirsin
Top to bottom there's no better half
Yukarıdan aşağıya daha iyi bir yarı yok
=>Chorus=
=>Koro=
And I love that pretty little country girl
Ve ben o sevimli küçük köylü kızını seviyorum
She's rockin' this redneck's world
O bu cahilin dünyasını sallıyor
She's the welcome mat to my home sweet home
O benim evim güzel evimin hoş geldin minderi
She takes me as I am and loves me like she wants to
Beni olduğum gibi kabul ediyor ve istediği gibi seviyor
Twists my heart up just like a corkscrew
Bir tirbuşon gibi kalbimi büküyor
And makes me smile, as I make her scream
Ve ben onun çığlık atmasını sağladığımda beni gülümsetiyor
Just a couple of kids livin' the double-wide dream
Sadece birkaç çocuk çifte geniş rüyayı yaşıyor
=>Verse=
=>Ayet=
She likes to cuss and fight and she can drink all night
Küfür etmeyi ve kavga etmeyi seviyor ve bütün gece içebilir
And she can roll one up till I'm feelin' right
Ve ben kendimi iyi hissedene kadar o bir tane yuvarlayabilir
She drives a truck with swampers and rims
Bataklıklı ve jantlı bir kamyon kullanıyor
Em (one strum)
Em (bir tıngırdatma)
And an Alpine pumping through Kicker tens
Ve onlarca Kicker'ı delip geçen bir Alp
She dips snuff and she don't spit
Enfiye çekiyor ve tükürmüyor
A (one strum) D
A (bir tıngırdama) D
Never owned a bra and her shirts don't fit
Hiç sutyenim olmadı ve gömlekleri uymuyor
=>Chorus=
=>Koro=
=>Solo= Em D (2X)
=>Solo= Em D (2X)
=>Bridge=
=>Köprü=
Guns and dirt roads, cowboy boots and old blue jeans
Silahlar ve toprak yollar, kovboy çizmeleri ve eski kot pantolonlar
And she ain't no uptown p***y, She's my down home trailer queen
Ve o şehir dışında bir aptal değil, O benim evimin karavan kraliçesi
=>1st three Chorus verses (add a D after the Em on the last line)=
=>1. üç Koro ayeti (son satırdaki Em'den sonra bir D ekleyin)=
=>Chorus=
=>Koro=
The double-wide dream!
Çift geniş rüya!
We got double-wide dreams!
İki kat geniş hayallerimiz var!