Runaway Train كلمات أغنية ترجمة عربية

Got this empty feelin'
حصلت على هذا الشعور الفارغ
Broken soul and I'm not believin' that
روح مكسورة وأنا لا أصدق ذلك
She's gone and I'm the fool again
لقد رحلت وأنا الأحمق مرة أخرى
Up high, take me down
إلى الأعلى، أنزلني إلى الأسفل
The time goes on and my tears hit the ground
يمر الوقت ودموعي تضرب الأرض
And I look back, I find that she's a friend
ونظرت إلى الوراء، وأجد أنها صديقة
I'm runnin' fast, I'm gettin' nowhere
أنا أركض بسرعة، ولن أصل إلى أي مكان
And I still remember the smell of your hair
وما زلت أتذكر رائحة شعرك
And the way you looked whenever I would hitch a ride
والطريقة التي نظرت بها عندما كنت أرغب في الركوب
And you were headed south on a runaway train
وكنت متجهاً جنوباً على متن قطار هارب
My life's in pieces like a broken picture frame
حياتي مقسمة إلى قطع مثل إطار صورة مكسور
Love to hold you, but you long to be free
أحب أن أضمك، لكنك تتوق إلى أن تكون حراً
You need somebody, and I don't think that it's me
أنت بحاجة إلى شخص ما، ولا أعتقد أنه أنا
You walked away without sayin' a word
لقد رحلت دون أن تقول كلمة واحدة
I tried to call you, but I guess you never heard
لقد حاولت الاتصال بك، ولكن أعتقد أنك لم تسمع قط
That was me and I was screamin' your name
كان هذا أنا وكنت أصرخ باسمك
But you were headed south on this runaway train
لكنك كنت متجهاً جنوباً على متن هذا القطار الجامح
I still recall the day we met
مازلت أذكر اليوم الذي التقينا فيه
The sky was cloudy how could I forget the way you looked in that blue dress
كانت السماء ملبدة بالغيوم كيف لي أن أنسى مظهرك بهذا الفستان الأزرق
I sit alone in a room of friends and scattered thoughts dance through my head and
أجلس وحدي في غرفة الأصدقاء والأفكار المتناثرة تتراقص في رأسي و
I wonder if you'd ever love me at all
أتساءل عما إذا كنت ستحبني على الإطلاق
By my next picture in my head, and I still remember the last thing you said was
بواسطة صورتي التالية في رأسي، وما زلت أتذكر آخر شيء قلته كان
I've gotta go, and please don't follow me
يجب أن أذهب، وأرجوك لا تتبعني
And you were headed south on a runaway train
وكنت متجهاً جنوباً على متن قطار هارب
My life's in pieces like a broken picture frame
حياتي مقسمة إلى قطع مثل إطار صورة مكسور
Love to hold you, but you long to be free
أحب أن أضمك، لكنك تتوق إلى أن تكون حراً
You need somebody, and I don't think that it's me
أنت بحاجة إلى شخص ما، ولا أعتقد أنه أنا
You walked away without sayin' a word
لقد رحلت دون أن تقول كلمة واحدة
I tried to call you, but I guess you never heard
لقد حاولت الاتصال بك، ولكن أعتقد أنك لم تسمع قط
That was me and I was screamin' your name
كان هذا أنا وكنت أصرخ باسمك
But you were headed south on this runaway train
لكنك كنت متجهاً جنوباً على متن هذا القطار الجامح
Yeah you were headed south on a runaway train
نعم، كنت متجهًا جنوبًا على متن قطار هارب
My life's in pieces like a broken picture frame
حياتي مقسمة إلى قطع مثل إطار صورة مكسور
Love to hold you, but you long to be free
أحب أن أضمك، لكنك تتوق إلى أن تكون حراً
You need somebody, and I don't think that it's me
أنت بحاجة إلى شخص ما، ولا أعتقد أنه أنا
You walked away without sayin' a word
لقد رحلت دون أن تقول كلمة واحدة
I tried to call you, but I guess you never heard
لقد حاولت الاتصال بك، ولكن أعتقد أنك لم تسمع قط
That was me and I was screamin' your name
كان هذا أنا وكنت أصرخ باسمك
But you were headed south on this runaway train
لكنك كنت متجهاً جنوباً على متن هذا القطار الجامح
Runaway
هارب
Runaway
هارب
Runaway
هارب