Twelve Gauge Letras Tradução em Português

Banda Casey Donahew - calibre doze

by Casey Donahew Band

Casey Donahew Band - Twelve Gauge letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.

Tradução em português - ver letra original

Twelve Gauge - Casey Donahew Band
Traduções: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Casey Donahew Band Twelve Gauge

This is a really good song. I personally love it. It also teaches a valuable life
Esta é uma música muito boa. Eu pessoalmente adoro isso. Também ensina uma vida valiosa
lesson... Don't abuse your wife!
lição... Não abuse de sua esposa!
Okay so the chord charts will come up different up here is how I play this song
Ok, então as tabelas de acordes serão diferentes, aqui é como eu toco essa música
with the G's and C's
com os G e C
G -3- C -3- You can play them the standard way if you want, but I
G -3- C -3- Você pode tocá-los da maneira padrão se quiser, mas eu
-3- -3- think these chords sound better and they're faster
-3- -3- acho que esses acordes soam melhor e são mais rápidos
There's a twelve gauge shotgun lyin' on the floor
Há uma espingarda calibre doze no chão
And she's not sure that he's breathin' anymore
E ela não tem mais certeza se ele está respirando
Now she's sittin on the corner of her bed in her room
Agora ela está sentada no canto da cama no quarto dela
Sirens blarin' they'll be there soon
Sirenes tocando, elas estarão lá em breve
And now she's cryin' with her head in her hands
E agora ela está chorando com a cabeça entre as mãos
Talkin' so fast that they don't understand
Falando tão rápido que eles não entendem
Said he hit her that morning, he hit her that night
Disse que ele bateu nela naquela manhã, ele bateu nela naquela noite
But all she remembers was a flashin' light
Mas tudo o que ela lembra é uma luz piscando
Chorus:
Refrão:
But he's never gonna hit her again
Mas ele nunca mais vai bater nela
He's never gonna hit her again
Ele nunca mais vai bater nela
You can be real sure of a one thing friend
Você pode ter certeza de uma coisa, amigo
He'll never ever hit her again
Ele nunca mais vai bater nela
(Solo)
(Sozinho)
Well he caught her with a quick right cross
Bem, ele a pegou com um rápido cruzamento de direita
And didn't know the line he'd crossed
E não sabia a linha que ele havia cruzado
Now there's blood in her hair and blood on her clothes
Agora há sangue no cabelo dela e sangue nas roupas dela
Blood still runnin' from her nose
O sangue ainda escorre do nariz
Well she went and found a box of shells
Bem, ela foi e encontrou uma caixa de conchas
Gonna send him straight to hell
Vou mandá-lo direto para o inferno
There were tears on her face when her eyes turned black
Havia lágrimas em seu rosto quando seus olhos ficaram pretos
Never knew a twelve gauge could kick like that
Nunca imaginei que um calibre doze pudesse chutar daquele jeito
There's a twelve gauge shotgun lyin' on the floor
Há uma espingarda calibre doze no chão
And she's not sure that he's breathin' anymore
E ela não tem mais certeza se ele está respirando
Well they put her in the cop car took her downtown
Bem, eles a colocaram no carro da polícia e a levaram para o centro
All of the neighbors standing around
Todos os vizinhos parados ao redor
And now she's cryin' with her head in her hands
E agora ela está chorando com a cabeça entre as mãos
Talkin' so fast that they don't understand
Falando tão rápido que eles não entendem
Said he hit her that morning, he hit her that night
Disse que ele bateu nela naquela manhã, ele bateu nela naquela noite
But all she remembers was a flashin' light
Mas tudo o que ela lembra é uma luz piscando
Enjoy, please rate and coment
Aproveite, avalie e comente

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.