Alien Letra Traducción al Español

This is a version of "Alien" by the band 'Cast'.
Esta es una versión de "Alien" de la banda 'Cast'.
This is merely an interpretation. It sounds almost perfect but I don't think it is
Esto es simplemente una interpretación. Suena casi perfecto pero no creo que lo sea.
100%, either way it does me fine.
100%, de cualquier manera me va bien.
In the verse it's important to move the 3rd string up to the 4th fret when strumming the
En la estrofa es importante mover la 3ª cuerda hasta el 4º traste al rasguear la
If you listen to the song you should be able to gather what I mean.
Si escuchas la canción deberías poder entender lo que quiero decir.
Chords:
Acordes:
B - either 224442 or 799877
B - 224442 o 799877
Take the knowledge away, suck the breath from the clay
Quita el conocimiento, chupa el aliento de la arcilla.
Break the bone to the ground, leave the soul where it's found
Rompe el hueso hasta el suelo, deja el alma donde se encuentra
Asus (strike the chord twice then back to E)
Asus (toca el acorde dos veces y luego vuelve a E)
Lead the soul where it's bound
Lleva el alma a donde está unida
Through the passage of time, one day soon to arrive
A través del paso del tiempo, un día pronto llegará.
Silver bird in the sky, leave this world all behind
Pájaro plateado en el cielo, deja este mundo atrás
Leave this world all behind
Deja este mundo atrás
#
#
Taking over the world
Tomando control del mundo
#
#
They're taking over our world x2
Se están apoderando de nuestro mundo x2
(Play the verse chords once, then the singing begins again)
(Toque los acordes del verso una vez, luego el canto comienza de nuevo)
Looking out from inside, when you see what you find
Mirando desde dentro, cuando ves lo que encuentras
Out of sight out of mind, meet the seed of mankind
Fuera de la vista, fuera de la mente, conoce la semilla de la humanidad
Meet the seed of mankind
Conoce la semilla de la humanidad
Break
descanso
#
#
Higher and Higher, spiralling through the sky
Más y más alto, girando en espiral por el cielo
#
#
Vertially rising through a white wall of space
Elevándose verticalmente a través de una pared blanca de espacio
#
#
It's Further and further, pushing on through the clouds
Está más y más lejos, avanzando a través de las nubes.
#
#
Perfect response to falling from grace
Respuesta perfecta a la caída en desgracia.
No need to look for you are found,
No hay necesidad de buscar, te encuentran,
Need to speak I hear the sound
Necesito hablar, escucho el sonido
On the street
en la calle
Oooooooooooooh
Ooooooooooooh
(Chords are the same as for the break (above))
(Los acordes son los mismos que para el descanso (arriba))
Now you're learning to
Ahora estás aprendiendo a
fly
volar
And it ends on E
Y termina en E