Alien Songtekst Nederlandse Vertaling

This is a version of "Alien" by the band 'Cast'.
Dit is een versie van "Alien" van de band 'Cast'.
This is merely an interpretation. It sounds almost perfect but I don't think it is
Dit is slechts een interpretatie. Het klinkt bijna perfect, maar dat is het volgens mij niet
100%, either way it does me fine.
100%, het doet mij hoe dan ook prima.
In the verse it's important to move the 3rd string up to the 4th fret when strumming the
In het couplet is het belangrijk om de derde snaar naar de vierde fret te verplaatsen als je aanslaat
If you listen to the song you should be able to gather what I mean.
Als je naar het liedje luistert, zou je moeten kunnen begrijpen wat ik bedoel.
Chords:
Akkoorden:
B - either 224442 or 799877
B - ofwel 224442 of 799877
Take the knowledge away, suck the breath from the clay
Haal de kennis weg, zuig de adem uit de klei
Break the bone to the ground, leave the soul where it's found
Breek het bot op de grond, laat de ziel achter waar hij gevonden wordt
Asus (strike the chord twice then back to E)
Asus (sla het akkoord twee keer aan en dan terug naar E)
Lead the soul where it's bound
Leid de ziel waar zij gebonden is
Through the passage of time, one day soon to arrive
Door het verstrijken van de tijd zal er binnenkort een dag komen
Silver bird in the sky, leave this world all behind
Zilveren vogel in de lucht, laat deze wereld achter je
Leave this world all behind
Laat deze wereld achter je
#
#
Taking over the world
De wereld overnemen
#
#
They're taking over our world x2
Ze nemen onze wereld x2 over
(Play the verse chords once, then the singing begins again)
(Speel de coupletakkoorden één keer, daarna begint het zingen opnieuw)
Looking out from inside, when you see what you find
Van binnen naar buiten kijken, als je ziet wat je tegenkomt
Out of sight out of mind, meet the seed of mankind
Uit het oog, uit het hart, ontmoet het zaad van de mensheid
Meet the seed of mankind
Maak kennis met het zaad van de mensheid
Break
Pauze
#
#
Higher and Higher, spiralling through the sky
Hoger en hoger, spiraalsgewijs door de lucht
#
#
Vertially rising through a white wall of space
Verticaal opstijgend door een witte muur van ruimte
#
#
It's Further and further, pushing on through the clouds
Het is verder en verder, voortduwend door de wolken
#
#
Perfect response to falling from grace
Perfecte reactie op het uit de gratie vallen
No need to look for you are found,
U hoeft niet te zoeken, u bent gevonden,
Need to speak I hear the sound
Ik moet spreken. Ik hoor het geluid
On the street
Op straat
Oooooooooooooh
Oooooooooooooh
(Chords are the same as for the break (above))
(Akkoorden zijn hetzelfde als voor de pauze (hierboven))
Now you're learning to
Nu leer je het
fly
vlieg
And it ends on E
En het eindigt op E