Four Walls كلمات أغنية ترجمة عربية

"Four Walls" by Cast, from the debut album 'All Change' (1995)
"Four Walls" للفنان Cast، من الألبوم الأول All Change (1995)
Lyrics and Music by John Power. This is taken from the official chord book for
كلمات وألحان جون باور. هذا مأخوذ من كتاب الوتر الرسمي لـ
the album so should be how it's played.
يجب أن يكون الألبوم هو الطريقة التي يتم تشغيله بها.
Tune down half a step, or alternatively, play everything one fret down in barre chord form.
قم بضبط الصوت بمقدار نصف خطوة، أو بدلاً من ذلك، اعزف كل شيء بضغطة واحدة على شكل وتر باري.
Verse:
الآية:
These four walls are destined to stay
هذه الجدران الأربعة مقدر لها البقاء
They say I'm guilty and the guilty must pay
يقولون أنني مذنب والمذنب يجب أن يدفع
But all I'm asking is to have a' my say
لكن كل ما أطلبه هو أن يكون لي رأيي
D'you think I'll ever get out?
هل تعتقد أنني سوف أخرج من أي وقت مضى؟
Chorus:
جوقة:
Will I ever get out of here?
هل سأخرج من هنا يوماً؟
Will I ever push down my fears?
هل سأتغلب على مخاوفي يومًا ما؟
Will I ever see through my tears?
هل سأرى من خلال دموعي؟
Will I ever get out of hear tonight?
هل سأخرج من السمع هذه الليلة؟
Verse 2:
الآية 2:
The sands of time are falling right through my hands
رمال الزمن تتساقط من بين يدي
Can't make no sense and I can't make no plans
لا يمكن أن يكون له أي معنى ولا أستطيع وضع أي خطط
But all I'm asking is to lend me your hand
لكن كل ما أطلبه هو أن تمديني يدك
Come on, help me get out
هيا، ساعدني على الخروج
Instrumental (Verse chords)
آلي (أوتار الآية)
Verse 3:
الآية 3:
So at last, I'm feeling the pain
لذا أخيرًا، أشعر بالألم
Can't take the weight and I can't take the strain
لا أستطيع تحمل الوزن ولا أستطيع تحمل الضغط
Can't see the future and I can't see no gain
لا أستطيع رؤية المستقبل ولا أستطيع رؤية أي مكاسب
Will I ever get out?
هل سأخرج يوما ما؟
Outro:
الخاتمة:
Well I guess I'll never know, guess I'll never know
حسنًا، أعتقد أنني لن أعرف أبدًا، أعتقد أنني لن أعرف أبدًا
I guess I'll never know
أعتقد أنني لن أعرف أبدًا
am I free am I free to go? am I free am i free to go?
هل أنا حر هل أنا حر في الذهاب؟ هل أنا حر هل أنا حر في الذهاب؟
I don't know
لا أعرف