Four Walls Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

"Four Walls" by Cast, from the debut album 'All Change' (1995)
„Four Walls” zespołu Cast z debiutanckiego albumu „All Change” (1995)
Lyrics and Music by John Power. This is taken from the official chord book for
Teksty i muzyka: John Power. To jest zaczerpnięte z oficjalnej książki akordów
the album so should be how it's played.
album, więc powinno tak być grane.
Tune down half a step, or alternatively, play everything one fret down in barre chord form.
Ścisz o pół kroku lub alternatywnie zagraj wszystko o jeden próg w formie akordu barowego.
Verse:
Werset:
These four walls are destined to stay
Te cztery ściany mają zostać
They say I'm guilty and the guilty must pay
Mówią, że jestem winny i winni muszą zapłacić
But all I'm asking is to have a' my say
Ale jedyne o co proszę to wyrażenie mojego zdania
D'you think I'll ever get out?
Myślisz, że kiedykolwiek się wydostanę?
Chorus:
Chór:
Will I ever get out of here?
Czy kiedykolwiek się stąd wydostanę?
Will I ever push down my fears?
Czy kiedykolwiek pokonam swoje lęki?
Will I ever see through my tears?
Czy kiedykolwiek przejrzę moje łzy?
Will I ever get out of hear tonight?
Czy kiedykolwiek wymknę się spod kontroli tej nocy?
Verse 2:
Werset 2:
The sands of time are falling right through my hands
Piaski czasu przesypują się przez moje ręce
Can't make no sense and I can't make no plans
To nie ma sensu i nie mogę robić żadnych planów
But all I'm asking is to lend me your hand
Ale jedyne o co proszę to pożyczyć mi rękę
Come on, help me get out
Chodź, pomóż mi się wydostać
Instrumental (Verse chords)
Instrumentalny (akordy zwrotki)
Verse 3:
Werset 3:
So at last, I'm feeling the pain
Więc w końcu czuję ból
Can't take the weight and I can't take the strain
Nie mogę unieść ciężaru i nie mogę znieść napięcia
Can't see the future and I can't see no gain
Nie widzę przyszłości i nie widzę żadnych zysków
Will I ever get out?
Czy kiedykolwiek się wydostanę?
Outro:
Zakończenie:
Well I guess I'll never know, guess I'll never know
Cóż, chyba nigdy się nie dowiem, chyba nigdy się nie dowiem
I guess I'll never know
Chyba nigdy się nie dowiem
am I free am I free to go? am I free am i free to go?
czy jestem wolny, czy mogę iść? czy jestem wolny, czy mogę iść?
I don't know
Nie wiem