Four Walls Letra Traducción al Español

"Four Walls" by Cast, from the debut album 'All Change' (1995)
"Four Walls" de Cast, del álbum debut 'All Change' (1995)
Lyrics and Music by John Power. This is taken from the official chord book for
Letra y música de John Power. Esto está tomado del libro de acordes oficial para
the album so should be how it's played.
El álbum así debería ser como se reproduce.
Tune down half a step, or alternatively, play everything one fret down in barre chord form.
Afina medio tono hacia abajo o, alternativamente, toca todo lo que se encuentre en un traste en forma de acorde de cejilla.
Verse:
Verso:
These four walls are destined to stay
Estas cuatro paredes están destinadas a quedarse
They say I'm guilty and the guilty must pay
Dicen que soy culpable y los culpables deben pagar
But all I'm asking is to have a' my say
Pero todo lo que pido es dar mi opinión.
D'you think I'll ever get out?
¿Crees que alguna vez saldré?
Chorus:
Coro:
Will I ever get out of here?
¿Alguna vez saldré de aquí?
Will I ever push down my fears?
¿Alguna vez dejaré de lado mis miedos?
Will I ever see through my tears?
¿Alguna vez veré a través de mis lágrimas?
Will I ever get out of hear tonight?
¿Alguna vez saldré de aquí esta noche?
Verse 2:
Verso 2:
The sands of time are falling right through my hands
Las arenas del tiempo están cayendo a través de mis manos
Can't make no sense and I can't make no plans
No tiene sentido y no puedo hacer planes.
But all I'm asking is to lend me your hand
Pero lo único que te pido es que me prestes la mano.
Come on, help me get out
Vamos, ayúdame a salir.
Instrumental (Verse chords)
Instrumental (acordes en verso)
Verse 3:
Verso 3:
So at last, I'm feeling the pain
Así que por fin siento el dolor.
Can't take the weight and I can't take the strain
No puedo soportar el peso y no puedo soportar la tensión
Can't see the future and I can't see no gain
No puedo ver el futuro y no veo ninguna ganancia
Will I ever get out?
¿Saldré algún día?
Outro:
Salida:
Well I guess I'll never know, guess I'll never know
Bueno, supongo que nunca lo sabré, supongo que nunca lo sabré
I guess I'll never know
Supongo que nunca lo sabré
am I free am I free to go? am I free am i free to go?
¿Soy libre? ¿Soy libre de irme? ¿Soy libre? ¿Soy libre de irme?
I don't know
No sé