Saving the Best for Last Текст Песни Перевод на Русский

Saving the Best for Last
Оставляем лучшее напоследок
By Cast Iron Filter
Чугунный фильтр
I get off work about a quarter to five
Я заканчиваю работу примерно без четверти пять
Friday afternoon, good to be alive
Пятница, полдень, хорошо быть живым
Cash my paycheck, I'm driving home
Обналичиваю свою зарплату, я еду домой
Sometimes I feel like I'm too busy to be alone
Иногда мне кажется, что я слишком занят, чтобы оставаться один
Church on Sunday, I pray my fill
Церковь в воскресенье, я молюсь досыта
I can't to everything but my Father will
Я не могу всего, но мой Отец будет
Took me a while to find out I ain't a perfect man
Мне потребовалось некоторое время, чтобы понять, что я не идеальный мужчина
All I can do is do the very best I can
Все, что я могу сделать, это сделать все, что в моих силах
Chorus:
Припев:
There's something in your eyes tonight baby
Сегодня вечером в твоих глазах что-то есть, детка
And everything just looks alright
И все выглядит просто хорошо
We're living now and throwing away the past
Мы живем сейчас и отбрасываем прошлое
Yeah, we're waiting to see the man behind the mask
Да, мы ждем, чтобы увидеть человека под маской
We're saving the best for last
Мы оставляем лучшее напоследок
I ain't been drinking for close to a year
не пью уже около года
But it don't much for the devil to reappear
Но дьяволу не так уж и много появляться снова.
The world feels different but I'm feeling good
Мир кажется другим, но я чувствую себя хорошо
I try not to love you more than I should
Я стараюсь не любить тебя больше, чем следует
I been to Athens, I been to Rome
Я был в Афинах, я был в Риме
I went away to find out I was coming home
Я ушел, чтобы узнать, что возвращаюсь домой
When I'm around you I got so much to say
Когда я рядом с тобой, мне есть что сказать
Wish we could go back to Independence Day
Жаль, что мы не можем вернуться в День независимости
I ain't too proud of some things that I've done
Я не слишком горжусь некоторыми вещами, которые я сделал
But living without your love, well, that ain't no fun
Но жить без твоей любви, ну, это не весело
We don't got much but we still gotta try
У нас мало что есть, но мы все равно должны попытаться
And I don't mind if we're barely getting by
И я не против, если мы едва справимся