Home in the Sky Songtekst Nederlandse Vertaling

...HOME IN THE SKY... by Cat Stevens
...HUIS IN DE HEMEL... door Cat Stevens
*from 'Buddha And The Chocolate Box' (1974)*
*uit 'Boeddha en de chocoladedoos' (1974)*
*CAPO 2nd FRET*
*CAPO 2e FRET*
(Original Key: D)
(Originele sleutel: D)
Intro:
Inleiding:
D E F#,
DE F#,
Ab E C F# G,
Ab E C F# G,
Verse 1:
Vers 1:
Come the morning,
Kom morgenochtend,
I'll be far from here,
Ik zal ver van hier zijn,
Slowly rising,
Langzaam stijgend,
In another sphere.
Op een ander gebied.
Chorus 1:
Koor 1:
Old world good-bye,
Vaarwel oude wereld,
'Cos I'll be,
'Want ik zal zijn,
Home in the sky,
Thuis in de lucht,
In the morning,
In de ochtend,
Bye bye!
Tot ziens!
Verse 2:
Vers 2:
Stars are crying,
Sterren huilen,
Over my old house,
Boven mijn oude huis,
But I'm still breathing,
Maar ik adem nog steeds,
Happy above the clouds.
Gelukkig boven de wolken.
Chorus 2:
Koor 2:
Home, home,
Thuis, thuis,
At last, because,
Eindelijk, omdat
All of the bad times,
Alle slechte tijden,
Are past.
Zijn voorbij.
Interlude:
Intermezzo:
Middle 8:
Midden 8:
Music is a lady,
Muziek is een dame,
That I still love,
Waar ik nog steeds van hou,
'Cos she gives me,
Omdat ze mij geeft,
The air that I breathe.
De lucht die ik inadem.
Music is a lady,
Muziek is een dame,
That I still need,
Die ik nog steeds nodig heb,
'Cos she brings me,
Omdat ze mij meeneemt,
The food that I eat.
Het voedsel dat ik eet.
Verse 3:
Vers 3:
Come the morning,
Kom morgenochtend,
I'll be far from here,
Ik zal ver van hier zijn,
Slowly rising,
Langzaam stijgend,
In another sphere.
Op een ander gebied.
Chorus 2:
Koor 2:
Old world good-bye,
Vaarwel oude wereld,
'Cos I'll be,
'Want ik zal zijn,
Home in the sky,
Thuis in de lucht,
In the morning,
In de ochtend,
Bye bye!
Tot ziens!
Outro:
Uit:
F# Ab Eb,
F# Ab Eb,
CHORD DIAGRAMS:
AKKOORDDIAGRAMMEN:
(clumsyband@hotmail.com)
(onhandigeband@hotmail.com)