I See a Road Songtekst Nederlandse Vertaling

...I SEE A ROAD... by Cat Stevens
...IK ZIE EEN WEG... door Cat Stevens
*from 'Matthew & Son' (1967)*
*uit 'Mattheüs & Zoon' (1967)*
Intro:
Inleiding:
Verse 1:
Vers 1:
I see a road and, I want to go home,
Ik zie een weg en ik wil naar huis,
I want to go home;
ik wil naar huis;
My baby will be waitin' there:
Mijn baby zal daar wachten:
With a yellow ribbon in her hair.
Met een geel lint in haar haar.
#5
#5
And I know that she won't disap-pear,
En ik weet dat ze niet zal verdwijnen,
C# F (n.C) A7
C# F (n.C) A7
'Cos she loves me too much.
'Omdat ze te veel van mij houdt.
Verse 2:
Vers 2:
I see a road and, I want to go home,
Ik zie een weg en ik wil naar huis,
I want to go home;
ik wil naar huis;
My baby will be gettin' old;
Mijn baby zal oud worden;
And I want to make sure, she's not cold.
En ik wil er zeker van zijn dat ze het niet koud heeft.
#5
#5
Yes, I want to make sure she's not cold,
Ja, ik wil er zeker van zijn dat ze het niet koud heeft,
C# F (n.C)
C# F (n.C)
'Cos I love her, too much.
'Omdat ik te veel van haar hou.
Interlude:
Intermezzo:
Middle 8:
Midden 8:
Where, silk music plays;
Waar zijdemuziek speelt;
Out in the country, out of the way.
In het land, uit de weg.
We'll make love, yeah,
We zullen de liefde bedrijven, ja,
Under the blue sky a-bove.
Onder de blauwe lucht hierboven.
And we'll be riding on top of the world.
En we rijden op de top van de wereld.
Verse 3:
Vers 3:
I see a road and, I want to go home,
Ik zie een weg en ik wil naar huis,
I want to go home;
ik wil naar huis;
My baby will be waitin' there:
Mijn baby zal daar wachten:
With a yellow ribbon in her hair.
Met een geel lint in haar haar.
#5
#5
And I know that she won't disap-pear,
En ik weet dat ze niet zal verdwijnen,
C# F (n.C) A7
C# F (n.C) A7
'Cos she loves me too much.
'Omdat ze te veel van mij houdt.
Coda:
Code:
I see a road and, I want to go home,
Ik zie een weg en ik wil naar huis,
I see a road and, I want to go home.
Ik zie een weg en ik wil naar huis.
(Repeat to Fade)
(Herhaal om te vervagen)
CHORD DIAGRAMS:
AKKOORDDIAGRAMMEN:
(clumsyband@hotmail.com)
(onhandigeband@hotmail.com)