I See a Road Versuri Traducere în Română

...I SEE A ROAD... by Cat Stevens
...VĂD UN Drum... de Cat Stevens
*from 'Matthew & Son' (1967)*
*din „Matthew & Son” (1967)*
Intro:
Introducere:
Verse 1:
Versetul 1:
I see a road and, I want to go home,
Văd un drum și vreau să merg acasă,
I want to go home;
vreau să merg acasă;
My baby will be waitin' there:
Copilul meu va aștepta acolo:
With a yellow ribbon in her hair.
Cu o panglică galbenă în păr.
#5
#5
And I know that she won't disap-pear,
Și știu că ea nu va dispărea,
C# F (n.C) A7
C# F (n.C) A7
'Cos she loves me too much.
Pentru că mă iubește prea mult.
Verse 2:
Versetul 2:
I see a road and, I want to go home,
Văd un drum și vreau să merg acasă,
I want to go home;
vreau să merg acasă;
My baby will be gettin' old;
Copilul meu va îmbătrâni;
And I want to make sure, she's not cold.
Și vreau să mă asigur că nu-i este frig.
#5
#5
Yes, I want to make sure she's not cold,
Da, vreau să mă asigur că nu-i este frig,
C# F (n.C)
C# F (n.C)
'Cos I love her, too much.
Pentru că o iubesc prea mult.
Interlude:
Interludiu:
Middle 8:
Mijloc 8:
Where, silk music plays;
Unde cântă muzică de mătase;
Out in the country, out of the way.
Afară în țară, în afara drumului.
We'll make love, yeah,
Vom face dragoste, da,
Under the blue sky a-bove.
Sub cerul albastru deasupra.
And we'll be riding on top of the world.
Și vom merge pe vârful lumii.
Verse 3:
Versetul 3:
I see a road and, I want to go home,
Văd un drum și vreau să merg acasă,
I want to go home;
vreau să merg acasă;
My baby will be waitin' there:
Copilul meu va aștepta acolo:
With a yellow ribbon in her hair.
Cu o panglică galbenă în păr.
#5
#5
And I know that she won't disap-pear,
Și știu că ea nu va dispărea,
C# F (n.C) A7
C# F (n.C) A7
'Cos she loves me too much.
Pentru că mă iubește prea mult.
Coda:
Coda:
I see a road and, I want to go home,
Văd un drum și vreau să merg acasă,
I see a road and, I want to go home.
Văd un drum și vreau să merg acasă.
(Repeat to Fade)
(Repetați pentru a se estompa)
CHORD DIAGRAMS:
DIAGRAMELE COORDURILOR:
(clumsyband@hotmail.com)
(clumsyband@hotmail.com)