Peace Train Testo Traduzione Italiana
Cat Stevens – Il treno della pace
by Cat Stevens
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(Fret numbers, & chords in brackets are optional, / Slash before number indicates a
(I numeri dei tasti e gli accordi tra parentesi sono opzionali, / La barra prima del numero indica a
slide up from previous note)
scorrere verso l'alto dalla nota precedente)
Now I've been happy lately, thinking a-bout the good things to come,
Ora sono stato felice ultimamente, pensando alle cose belle che verranno,
And I be-lieve it could be, some-thing good has begun
E credo che potrebbe essere che qualcosa di buono sia iniziato
Oh, I've been smiling lately, dreaming a-bout the world as one,
Oh, ultimamente ho sorriso, sognando il mondo come un tutt'uno,
And I be-lieve it could be, some-day it's going to come
E credo che potrebbe accadere, un giorno arriverà
'Cause out on the edge of darkness, there rides a peace train,
Perché al confine dell'oscurità, c'è un treno della pace,
Oh, peace train take this coun-try, come take me home again,
Oh, treno della pace, prendi questo paese, vieni e portami di nuovo a casa,
Now, I've been smiling lately, thinking a-bout the good things to come,
Ora, ultimamente ho sorriso, pensando alle cose belle che verranno,
And I be-lieve it could be, some-thing good has begun
E credo che potrebbe essere che qualcosa di buono sia iniziato
Oh, peace train sound- ing loud-er ,
Oh, il treno della pace suona più forte,
Glide on the peace train ,(Oo-ah, ee-ah, oo-ah!) Come on the peace train,
Scivola sul treno della pace, (Oo-ah, ee-ah, oo-ah!) Vieni sul treno della pace,
Yes, peace train ho -ly roll-er ,
Sì, il treno della pace, ho-ly roll-er,
Everyone jump upon the peace train, (Oo-ah, ee-ah, oo-ah!)
Saltano tutti sul treno della pace (Oo-ah, ee-ah, oo-ah!)
Come on now, peace train
Avanti, treno della pace
Get your bags together, go bring your good friends too,
Prepara le valigie, vai a portare anche i tuoi cari amici,
?Cause it's getting near-er, it soon will be with you,
Perché si sta avvicinando, presto sarà con te
And come and join the living, it's not so far from you,
E vieni e unisciti ai vivi, non è così lontano da te,
And it's getting near-er, soon it will all be true
E si avvicina sempre di più, presto sarà tutto vero
Oh, peace train sound- ing loud-er ,
Oh, il treno della pace suona più forte,
Glide on the peace train , (Oo-ah, ee-ah, oo-ah!),
Scivola sul treno della pace, (Oo-ah, ee-ah, oo-ah!),
Come on the peace train, peace train
Vieni sul treno della pace, treno della pace
Break
Pausa
u ()()
tu ()()
Oo-oo, oo, oo-oo, oo, oo-oo
Oo-oo, oo, oo-oo, oo, oo-oo
Now, I've been crying lately, thinking a-bout the world as it is,
Ora, ultimamente ho pianto, pensando al mondo così com'è,
Why must we go on hat-ing, why can't we live in bliss?
Perché dobbiamo continuare a odiare, perché non possiamo vivere nella beatitudine?
'Cause out on the edge of darkness there rides a peace train,
Perché al confine dell'oscurità viaggia un treno della pace,
Oh, peace train take this coun-try, come take me home again
Oh, il treno della pace prendi questo paese, vieni e portami di nuovo a casa
Oh, peace train sound- ing loud-er ,
Oh, il treno della pace suona più forte,
Glide on the peace train ,(Oo-ah, ee-ah, oo-ah!) Come on the peace train,
Scivola sul treno della pace, (Oo-ah, ee-ah, oo-ah!) Vieni sul treno della pace,
Yes, peace train ho -ly roll-er ,
Sì, il treno della pace, ho-ly roll-er,
Everyone jump upon the peace train, (Oo-ah, ee-ah, oo-ah!)
Saltano tutti sul treno della pace (Oo-ah, ee-ah, oo-ah!)
Come on, come on, come on, umm-yes,
Andiamo, andiamo, andiamo, umm-sì,
Come on peace train, yeah! Yes, it's the
Vieni sul treno della pace, sì! Sì, è il
us7
noi7
peace train-------------------------------!
treno della pace----------------------------------------!
(Oo-ah, ee-ah, oo-ah) Come on, now, peace train, oh, peace train
(Oo-ah, ee-ah, oo-ah) Avanti, ora, treno della pace, oh, treno della pace
Break
Pausa
(Oo-ah, ee-ah, oo-ah)
(Oo-ah, ee-ah, oo-ah)
Coda- (Repeats & fades)
Coda- (si ripete e sfuma)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
