Peace Train Текст Песни Перевод на Русский

Кэт Стивенс - Поезд мира

by Cat Stevens

🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Cat Stevens Peace Train

(Fret numbers, & chords in brackets are optional, / Slash before number indicates a
(Номера ладов и аккорды в скобках не являются обязательными. Косая черта перед номером указывает на
slide up from previous note)
сдвиньте вверх от предыдущей заметки)
Now I've been happy lately, thinking a-bout the good things to come,
Теперь я был счастлив в последнее время, думая о том, что нас ждет впереди,
And I be-lieve it could be, some-thing good has begun
И я верю, что это может быть, что-то хорошее началось
Oh, I've been smiling lately, dreaming a-bout the world as one,
О, в последнее время я улыбаюсь, мечтая о том, что мир един,
And I be-lieve it could be, some-day it's going to come
И я верю, что это может быть, когда-нибудь это произойдет.
'Cause out on the edge of darkness, there rides a peace train,
Потому что на краю тьмы едет поезд мира,
Oh, peace train take this coun-try, come take me home again,
О, поезд мира, возьми эту страну, приди, отвези меня снова домой,
Now, I've been smiling lately, thinking a-bout the good things to come,
В последнее время я улыбаюсь, думая о грядущих хороших событиях,
And I be-lieve it could be, some-thing good has begun
И я верю, что это может быть, что-то хорошее началось
Oh, peace train sound- ing loud-er ,
О, поезд мира звучит громче,
Glide on the peace train ,(Oo-ah, ee-ah, oo-ah!) Come on the peace train,
Скользите на поезде мира, (О-а, и-а, о-а!) Давай на поезде мира,
Yes, peace train ho -ly roll-er ,
Да, мирный поезд, хо-лый роллер,
Everyone jump upon the peace train, (Oo-ah, ee-ah, oo-ah!)
Все прыгайте в поезд мира (О-а, и-а, о-а!)
Come on now, peace train
Давай, поезд мира
Get your bags together, go bring your good friends too,
Собирайте свои сумки, берите с собой хороших друзей,
?Cause it's getting near-er, it soon will be with you,
«Потому что оно приближается, оно скоро будет с тобой,
And come and join the living, it's not so far from you,
И приходи и присоединяйся к живым, это не так далеко от тебя,
And it's getting near-er, soon it will all be true
И это приближается, скоро все будет правдой
Oh, peace train sound- ing loud-er ,
О, поезд мира звучит громче,
Glide on the peace train , (Oo-ah, ee-ah, oo-ah!),
Скользить на поезде мира, (О-а, и-а, о-а!),
Come on the peace train, peace train
Давай поезд мира, поезд мира
Break
Перерыв
u ()()
ты ()()
Oo-oo, oo, oo-oo, oo, oo-oo
Оу-оу, оу, оу-оу, оу, оу-оу
Now, I've been crying lately, thinking a-bout the world as it is,
Последнее время я плачу, думая о мире таким, какой он есть,
Why must we go on hat-ing, why can't we live in bliss?
Почему мы должны продолжать ненавидеть, почему мы не можем жить в блаженстве?
'Cause out on the edge of darkness there rides a peace train,
Потому что на краю тьмы едет поезд мира,
Oh, peace train take this coun-try, come take me home again
О, поезд мира, возьми эту страну, приди, отвези меня снова домой
Oh, peace train sound- ing loud-er ,
О, поезд мира звучит громче,
Glide on the peace train ,(Oo-ah, ee-ah, oo-ah!) Come on the peace train,
Скользите на поезде мира, (О-а, и-а, о-а!) Давай на поезде мира,
Yes, peace train ho -ly roll-er ,
Да, мирный поезд, хо-лый роллер,
Everyone jump upon the peace train, (Oo-ah, ee-ah, oo-ah!)
Все прыгайте в поезд мира (О-а, и-а, о-а!)
Come on, come on, come on, umm-yes,
Давай, давай, давай, эм-да,
Come on peace train, yeah! Yes, it's the
Давай поезд мира, да! Да, это
us7
нас7
peace train-------------------------------!
Поезд мира-------------------------------!
(Oo-ah, ee-ah, oo-ah) Come on, now, peace train, oh, peace train
(О-а, и-а, о-а) Давай, поезд мира, о, поезд мира
Break
Перерыв
(Oo-ah, ee-ah, oo-ah)
(О-а, и-а, о-а)
Coda- (Repeats & fades)
Кода- (повторяется и затухает)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.