Peace Train Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

(Fret numbers, & chords in brackets are optional, / Slash before number indicates a
(Parantez içindeki perde sayıları ve akorlar isteğe bağlıdır, / Sayının önündeki eğik çizgi bir akoru gösterir
slide up from previous note)
önceki nottan yukarı kaydırın)
Now I've been happy lately, thinking a-bout the good things to come,
Şimdi son zamanlarda mutluyum, gelecek güzel şeyleri düşünüyorum.
And I be-lieve it could be, some-thing good has begun
Ve inanıyorum ki olabilir, iyi bir şeyler başladı
Oh, I've been smiling lately, dreaming a-bout the world as one,
Ah, son zamanlarda gülümsüyorum, dünyanın bir olduğunu hayal ediyorum.
And I be-lieve it could be, some-day it's going to come
Ve inanıyorum ki olabilir, bir gün gelecek
'Cause out on the edge of darkness, there rides a peace train,
Çünkü karanlığın kıyısında bir barış treni gidiyor
Oh, peace train take this coun-try, come take me home again,
Ah, barış treni bu ülkeyi al, gel beni tekrar evime götür,
Now, I've been smiling lately, thinking a-bout the good things to come,
Şimdi, son zamanlarda gülümsüyorum, gelecek güzel şeyleri düşünüyorum.
And I be-lieve it could be, some-thing good has begun
Ve inanıyorum ki olabilir, iyi bir şeyler başladı
Oh, peace train sound- ing loud-er ,
Ah, barış treni daha yüksek sesle çalıyor,
Glide on the peace train ,(Oo-ah, ee-ah, oo-ah!) Come on the peace train,
Barış trenine süzülün,(Oo-ah, ee-ah, oo-ah!) Haydi barış trenine,
Yes, peace train ho -ly roll-er ,
Evet, barış treni kutsal yolculuk,
Everyone jump upon the peace train, (Oo-ah, ee-ah, oo-ah!)
Herkes barış trenine atlasın, (Oo-ah, ee-ah, oo-ah!)
Come on now, peace train
Haydi artık barış treni
Get your bags together, go bring your good friends too,
Çantalarınızı toplayın ve yakın arkadaşlarınızı da getirin.
?Cause it's getting near-er, it soon will be with you,
?Çünkü yaklaşıyor, yakında seninle olacak,
And come and join the living, it's not so far from you,
Gel ve yaşayanlara katıl, senden o kadar da uzak değil.
And it's getting near-er, soon it will all be true
Ve yaklaşıyor, yakında her şey gerçek olacak
Oh, peace train sound- ing loud-er ,
Ah, barış treni daha yüksek sesle çalıyor,
Glide on the peace train , (Oo-ah, ee-ah, oo-ah!),
Barış treninde süzülün (Oo-ah, ee-ah, oo-ah!),
Come on the peace train, peace train
Hadi barış treni, barış treni
Break
Mola
u ()()
sen ()()
Oo-oo, oo, oo-oo, oo, oo-oo
Oo-oo, oo, oo-oo, oo, oo-oo
Now, I've been crying lately, thinking a-bout the world as it is,
Şimdi, son zamanlarda dünyanın bu halini düşünerek ağlıyorum.
Why must we go on hat-ing, why can't we live in bliss?
Neden nefret etmeye devam etmeliyiz, neden mutluluk içinde yaşayamıyoruz?
'Cause out on the edge of darkness there rides a peace train,
Çünkü karanlığın kıyısında bir barış treni gidiyor
Oh, peace train take this coun-try, come take me home again
Ah, barış treni bu ülkeyi al, gel beni tekrar evime götür
Oh, peace train sound- ing loud-er ,
Ah, barış treni daha yüksek sesle çalıyor,
Glide on the peace train ,(Oo-ah, ee-ah, oo-ah!) Come on the peace train,
Barış trenine süzülün,(Oo-ah, ee-ah, oo-ah!) Haydi barış trenine,
Yes, peace train ho -ly roll-er ,
Evet, barış treni kutsal yolculuk,
Everyone jump upon the peace train, (Oo-ah, ee-ah, oo-ah!)
Herkes barış trenine atlasın, (Oo-ah, ee-ah, oo-ah!)
Come on, come on, come on, umm-yes,
Hadi, hadi, hadi, ımm-evet,
Come on peace train, yeah! Yes, it's the
Haydi barış treni, evet! Evet, bu
us7
us7
peace train-------------------------------!
barış treni--------------------!
(Oo-ah, ee-ah, oo-ah) Come on, now, peace train, oh, peace train
(Oo-ah, ee-ah, oo-ah) Hadi şimdi barış treni, ah, barış treni
Break
Mola
(Oo-ah, ee-ah, oo-ah)
(Oo-ah, ee-ah, oo-ah)
Coda- (Repeats & fades)
Coda- (Tekrarlar ve kaybolur)